格格党

手机浏览器扫描二维码访问

孤狼（第2页）

“巴勃罗·聂鲁达的一本麻瓜诗集，”

她回答说。

“当然是英文翻译——我的西班牙语很糟糕。”

他侧身躺下，心不在焉地用手指摩挲着她的脚踝。

“有什么特别好的吗？”

她对他微微一笑。

“十四行诗第十七首中有一小段我很喜欢。”

她清了清嗓子，背诵道:

“我爱你，不知道怎样爱你，何时爱你，从哪里爱你。

我直截了当地爱你，既不复杂，也不骄傲，所以我爱你，因为我不知道还有什么别的办法……”

她念着这段话的时候，莱姆斯没有意识到他一直屏住呼吸。

“那是......”

他想找到合适的词，但是这些词似乎都不够用。

但是莉娜知道他想说什么。

“绝对的真理。”

她喃喃低语。

“是的，”

莱姆斯小声说。

他的心砰砰直跳，心想，“梅林，我今天真是满口陈词滥调。”

花园里安静了一会儿，只听得见远处鸟儿的鸣叫声。

“很高兴看到你今天感觉好多了，”

莱姆斯最后说。

“即使这意味着我们在这儿的小假期结束了。”

莉娜慢慢地点点头。

她的眼睛里闪烁着什么东西，他一眼就看出来她内心在犹豫要不要说些什么。

他又坐了起来，担心地问道:“怎么了？”

“哦，没什么，”

莉娜拍拍他的手，向他保证道。

“我只是想起了加利医生和我说过的一些事情。”

她犹豫了一下，继续说:“新的莫拉莫蒂斯有很多副作用，但是有一件事情它没有旧版的效果。”

莱姆斯困惑地盯着她。

突然，他睁大了眼睛。

她是在说不孕不育的事。

他紧张起来，“你是说——”

“不，”

她迅速地说。

“我还是不能怀孕。

经过两年的注射，我的卵巢，你知道......”