格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第103章 新工作（第3页）

五人见状，纷纷拿过来翻看，不一会就看到杂志熟悉的书名。

蔡锋也是一脸打探：“安德列，这两篇在美丽国受到读者的欢迎吗？”

“那当然！”

当下，安德列添油加醋将事情的来龙去脉说了一遍，重点说出这两篇在报纸上引起的争论。

自从《阿西莫夫科幻》找人在报纸上互怼引流之后，陆续有不少人也在报纸或者杂志上发表自己对于这两篇的看法。

这两篇精巧的短文也随着评论家的文章而渐渐有几分名气。

当然，安德列并不知道这是他叔叔出的主意。

在场的五人听到这种情况，也是非常惊讶。

路卡·迈克尔惊讶华夏的科幻竟然真的引起关注。

蔡锋和另一名燕大学子尹文高惊讶之中还有自豪：我们华夏人也能写科幻！

小本本的留学生外山惠美子两眼透出崇拜：“不仅是“三体”

君的作品质量好，也因为安德列翻译出色的缘故。

安德列，你真是吾辈楷模。”

德国的留学生米娅·卡斯纳点头说：“安德列的写作能力不错。

对了，稿费是多少？”

西方人就是直接，张口就问。

“一个单词05美刀！”

安德列见终于有人问稿费了，心中甚为得意，“我翻译的字数总计一万七千多单词，一共有8千多的稿费。”

这下五人都被数字震住。

这可是八千多美刀的稿费！

见朋友们露出了惊讶，安德列才道出实情：“有一半稿费属于作者“三体”

，我与他五五分。”

那也有四千多美刀！

怪不得一回来就请客，而且口气非常豪爽！

外山惠美子闻言心中冒出一个想法：“安德列，你觉得我可不可以将这两部翻译成为日文，然后在小本本投稿？”

惠美子的家境并不是很好，幸好到这边留学有助学奖金，不然以她的家庭还真吃不消。

安德列不假思索回答：“可以！

我认为你只要将其翻译完毕，就一定能够投稿成功。

它们能在美丽国的杂志发表就是证明！”

“那我也给三体君写一封信，希望取得他的授权。”

惠美子眼中充满希冀。

“我也准备给他回一封信，告知的情况，顺便也说下你的事，请他也留意你的信件。”