格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第112章（第3页）

那咱们现在就走吧。

你让我背少爷。”

陈石星道：“你省点气力走路吧。

别和我客气。”

小书僮很是过意不去，说道：“陈相公，你已经帮了我们很大的忙，我怎能要你背我家少爷？这本来是我应该做的事情。

我的腿也不痛了。”

陈石星笑道：“你一定要帮忙，那就请你替我背这张古琴。”

他把古琴解下，却并不立即交给那个书僮。

仿佛如有所思，忽地打开古琴，放在石台上铮铮丛丛的弹了起来。

轻声吟哦：

“行迈靡靡，中心遥遥？

知我者谓我心忧，不知我者谓我何求？

悠悠苍天，此何人哉？”

这是诗经《王风·黍离》篇的一节。

写一个流浪者的自叹。

“迈”

指远行，“靡靡”

犹言迟迟，指脚步迟缓，遥遥：心忧不能自主。

近人余冠英译作：

“步儿慢慢腾腾。

心儿晃晃摇摇。

知道我的说我心烦恼，不知道的问我把谁找？

苍天苍天你在上啊！

是谁害得我这个样啊？”

书僮甚是诧异：“怎的他还有心情弹琴吟诗？”

陈石星似乎知道他的心思，说道：“你家的少爷在熟睡之中，他的伤势不会有什么变化的。

我却恐怕是最后一次弹这古琴了！”

书僮吃了一惊，禁不住问道：“为什么？”

陈石星缓缓地说道：“不久你就会知道的。”

小书僮见他面色沉暗，既然他说不久就可知道，小书僮也不敢再问下去了。

“好，咱们走吧。”

他背起了段剑平，“步儿慢慢腾腾，心儿晃晃摇摇的下山。

到了殷家所在那条街巷，已是快要破晓的时分了。

他忽地把段剑平放了下来，说道：“巷口的那一间大屋就是殷家了，你和少爷进去吧。”

小书僮怔了一怔，“你呢？”

陈石星道：“他们有人认识你家的小王爷的。

我还有事情要到别的地方去，不和你们一起了。”