格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第67章（第2页）

露（微笑）：兄长大人，这电视和杂志上都传的沸沸扬扬了，你们也坦率一点吧……

白（淡然）：那就如电视和杂志所言。

露（被噎）：呃……（求助似的转头看小白）那……日番谷队长？

日（正直）：我与你大哥是纯洁的同事关系。

露（小声）：分明是yd的夫妻关系好不好！

22二人の初デートはどこ?[初次约会是在哪?]

白：瀞灵庭内。

日（急）：那次明明只是一起讨论工作上的事好不好？

露（笑）：讨论工作上的事为何会手牵着手？

日（急）：你怎知……？

露（胸有成竹）：有唯一的目击证人黑崎一护题在忏悔宫里的诗为证——“瀞灵庭里奸情多，处处有人在拍拖。

碎蜂追着黑猫跑，银吉队舍办公桌。

面瘫傲娇手牵手……”

，说的应该就是你们二位吧？

日（扶额）：真是防不胜防……

23その时の二人の雰囲気は?[那时候的气氛是?]

白（看了一眼小白）：不错。

日（瞪了一眼大白）：还好。

露（急）：具体点可以吗？

白&日：一切尽在不言中。

露（叹）：说的也是，这两个人平时话都不多……

24その时どこまで进んだ?[那时进展到哪?]

白：只是牵手而已。

日（点头）：……

露（鄙夷，小声）：鬼才信……

25よく行くデートスポットは?[经常约会的地点是哪裏?]

白（若有所思）：无可奉告。

日（瞪露琪亚）：你们不是比我们更清楚吗？

露（寒）：看来偷拍组的姐妹们有点太招摇了……

26相手の诞生日、どう演出する?[对方生日时，会做什么?]

日（难堪）：尽量……不和他……唱反调……吧……

露（好奇）：日番谷队长为何回答得这般勉强？

日（怒目）：因为我发现这很困难。