格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二部第七章（第4页）

“你开始说起他，只不过是为了听到这句话，阿姆嘉德，你一直用你那双蓝眼睛盯着他，连眼也不眨，倒好像”

“你是不是爱上他了？”

冬妮问道。

“我的鞋带解不开了，盖尔达，你帮我一下这样！

好了！

阿姆嘉德，你爱上他了吗？跟他结婚吧；你们俩挺相配，他将来会到高等学校去当教授。”

“天哪，你们俩真讨厌。

我怎么会爱上他。

我决不跟作教员的结婚，我要嫁一个”

“你要嫁一个贵族吗？”

冬妮手里的袜子不知不觉地落下来，她沉思地望着阿姆嘉德的面孔。

“我还不知道。

可是这个人一定有一座大庄园不可啊，孩子们，这件事现在说起来都高兴！

我每天早晨五点钟就起床，管理家务”

她把被子盖在身上，仰望着天花板发呆。

“你的灵魂是不是已经看见五百只牛了？”

盖尔达从镜子里看着她的朋友说。

冬妮还没脱完衣服，就把头往枕头上一倒，把手臂支在颈脖子后面，也凝神注视着天花板。

“我一定要嫁一个商人，”

她说“他一定得非常有钱，我们好阔绰漂亮地安置一个家；我想我这样的家庭和我家的公司一定能办得到，”

她煞有介事地加了一句。

“是的，你们看吧，我肯定办得到这一点。”

盖尔达已经把头发梳理好了，此刻正拿着象牙柄的镜子刷牙，刷她那些又大又白的牙齿。

“我根本不打算结婚了，”

她说话的声音不太自然，因为她嘴里的薄荷牙粉妨碍着她。

“我不知道为什么非结婚不可。

我对这件事一点也没有兴趣。

我要回阿姆斯特丹去跟爸爸演二重奏，以后就住在出嫁的姐姐家里”

冬妮立刻喊起来。

“多么可惜，别这样，盖尔达！

你应该在这里结婚，以后就永远住在这里听我说，要不你就嫁给我的哪个哥哥吧”

“是那个大鼻子吗？”

盖尔达问道，她娇柔地打了个呵欠，随手用镜子把口掩起来。