格格党

手机浏览器扫描二维码访问

帕利亚诺公爵夫人（第6页）

跟他走的有其弟阿利弗伯爵和勒奥纳-戴尔卡迪奈。

公爵夫人和其母则搬到距索里亚诺二十里的嘎莱兹村住下。

这些村庄也都迷人。

可这是流放，他们是被人从罗马放逐出来的，不久以前他们在那里不可一世地统治一切。

马赛尔-卡佩斯与别的廷臣一起，追随“女主人”

（注：双关词，亦有情妇之义。

）来到她流放的穷村庄。

几天以前，这个女人还如此骄横拔扈，炙手可热，今日却发现自己处在一群小农民中间，连他们那惊愕的神情也让她想起自己的败落。

她没有任何安慰可言。

伯父已经来日无多，也许，他来不及记起侄儿们就会猝然死去。

更为不幸的是，三兄弟你恨我，我恨你，十分不和。

甚至有人说，公爵和侯爵看不惯红衣主教那猛烈的激情，害怕他的凶暴行为，早就在伯父教皇跟前告了他的状。

在卡拉法一家子失宠遭贬的可怕日子中，又发生了一件事，它显示了在罗马，卡佩斯去追玛图夏，并非为真情所驱使。

有一天，公爵夫人让人把卡佩斯唤来，要交给他干一件事。

她和他单独相处，这种情形，一年难有两次。

当卡佩斯发现房间里再无别人时，先不动声色，走到房门口瞧一瞧邻室是否有人偷听，接着，他大胆说出下面的话：

“夫人，我不揣冒昧跟您说些话，您听了别发慌，也别冒火。

老早以来，我就爱您胜过爱自己的生命。

要是我太不谨慎，竟敢以情人的目光窥伺您那圣洁的美貌，您也不能怪我，只能怪那驱使我、策动我的超自然的力量。

我痛苦万分，我焦躁不安。

我并不要求扑灭在烧灼我的烈火，我只要来宽容大度的您能对一个毕恭毕敬的奴仆表示同情。”

公爵夫人显得惊愕，更显得生气。

她说：

“马赛尔，你把我看成什么人了？谁给了你这份胆量，竟向我求爱来啦？莫非是我的生活有失检点，我的谈话有失体统，你才敢作这种无礼的事情？你怎么有这份胆量，竟认为除了丈夫，我还可以委身于你，或者任何其他男人？我念你是一时发疯，姑且不计较你刚才说的话。

可是你得当心，下次可别再犯。

不然，我就新帐老帐一起算了。”

公爵夫人气冲冲地走了。

事实上卡佩斯也确是太冒失了：他本不该明说，而应让她感觉自己的爱情。

他一时心慌意乱，生怕公爵夫人把事情说给她丈夫听。

不过接下来的事情与他所担心的截然不同。

在这个荒僻山村里，高傲的公爵夫人忍不住把人家斗胆说的话告诉给她的贴心女伴，宫中贵妇狄亚娜-布朗卡乔。

这是个三十岁的女人，生着一头红发（作者好几次提到这一点，似乎这是解释这个女人所有疯狂行为的特征），正遭受着狂热爱情的折磨。

她疯狂地爱上了蒙特贝洛侯爵手下一位叫多米怡-弗纳里的绅士，想嫁给他，可是侯爵夫妇（她有幸是他们的亲戚）会同意她嫁给他们手下一位当差的吗？这个障碍不可克服，至少表面看来如此。

只有一个机会可以成功：必须取得帕利亚诺公爵的信任。

因为他是侯爵的兄长。

在这方面，狄亚娜并非毫无希望。

公爵一直把她当作亲戚而不是臣仆对待。

这是个感情单纯，心地善良的男人，对于纯粹礼仪上的事情，他远没有两个弟弟那样看重。

尽管身居高位，享有年轻男人的种种有利条件，他始终对妻子忠诚不二。

他深情地眷爱她，从表面上看，她要是执意向他讨一份恩典，那他是不可能拒绝的。