手机浏览器扫描二维码访问
★原作标题:『比翼の桜』。
首先是『比翼』,本词具有双重含意——
第一层含义,《山海经·海外南经》:“比翼鸟在(结匈国)其东,其为鸟青、赤,两鸟比翼。
一曰在南山东。”
释义是『并翅飞翔,翅膀挨着翅膀飞翔』;《长恨歌》:“在天愿作比翼鸟,在地愿为连理枝”
释义是『相爱的人感情深厚,生死相随』;因此这里的『比翼』意指男女主兄妹俩未来将互相搀扶、比翼双飞,相亲相爱、生死相随。
第二含义,本作男主本名“白坂翼”
、女主本名“白坂小羽”
,“翼”
和“小羽”
都有“翅膀、鸟”
的意思;因此『比翼』也可解释为是男女主兄妹俩的『代指』。
其次是『桜』,为汉字、是“樱、樱花”
的意思。
表面上是讲男女主兄妹外出赏樱花的剧情;其实是需要结合标题整体来解读的,那么参考上面的解释+本作剧情,再将『比翼の桜』标题整个串起来解读就得出——“比翼双飞、生死相随的白坂翼与白坂小羽这对兄妹,他们的(孩子叫作)樱”
。
冷知识——“妹控圣典”
《缘之空》的主题曲名为“比翼の羽根”
,这是一种“致敬”
了吧?仅供参考。
……
我做了一个梦。
那是个十分悲伤的梦。
(我梦见了)那天自己没来得及(阻止),小羽她就从楼顶上纵身跃下。
我被独自留在世上,既不能死去,也无法获得活着的实感,只是行尸走肉般地度过着每一天……就是这样的一个梦境。
那大概是一种可能性。
或许也是可能的未来。
当梦中初醒的时候,我哭了。
而小羽窥看着这样的我的脸庞。
“怎么了,欧尼酱”
“……小羽”
我忍不住紧紧抱住了她。
把脸埋在妹妹的胸前,静静悄悄地呜咽了起来。
“太好了,还活着。
小羽,你还活着吧”
“还活着哟,欧尼酱”
小羽她温柔似水地摸了摸我的头。
“人家和这孩子都还好好地活着。
所以不要哭了啊?”
八年之前,她是万千娇宠的豪门千金,他是傲骨铮铮的穷酸少年,他视她如珠如宝,她却转身嫁作他人。八年之后,她是一无所有的落魄弃妇,他是地产界呼风唤雨的商业大亨。为报仇,他肆意压榨,更冷酷地将她全家推...
系统世间万物,善恶只在一念之差,善可恶,而恶周小舟该揍该杀该灭!系统恶,也可回头是岸,重新做人,为时不晚。周小舟懂了,反派,快住手,放下屠刀!反派滚!周小舟好哒。反派滚回来!周小舟给你脸了是不是!信不信我教你重新做人!...
这一年,苦境中原一个年轻人声名鹊起,传闻他脾气暴躁,目无尊长,还特别能打,也特别能喷这一年,旷世穷武盛会被人掀了桌子,鱼美人莫名其妙被抢了,玉梁皇莫名其妙被废了,圆公子莫名其妙被打了这一年,名动江湖的有生之莲被人抢了戏份,超神越鬼的棋邪又丢了小妹,自诩掌握众生的夸幻之父被教做人又一年,德风古道多了一位不当人的先生,精灵天下铺开了十里红妆,天迹知晓了一切的真相,非常君放下执念入空门江湖还是那个江湖,但是很多人的命运都走向的不同的道路谢某行走江湖,靠的就是朋友多,知己多,以及仇人多。...
如果你能穿越到平行世界,成为龙老大的侄子,那时你是会选择继续日复一日的生活?还是选择光彩夺目的人生?我不知道,但我选择愿得一心人,白头不相离!817592675群号八一七五九二六七五各位书友要是觉得华娱之从演皇帝起家还不错的话请不要忘记向您QQ群和微博里的朋友推荐哦!...
邯郸首府发生了一桩震惊全城的恐怖血案,一对中年夫妇在圣诞前夕惨遭杀害,现场只留下全身浴血的八岁继子。接下来的十二年,少年以不同手段谋杀了数十人,即将被处以...