格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第163章 买卖小太爷（第2页）

尤其是在操作重机枪方面，柯林斯可谓是技艺精湛、百发百中。

即便是存在胆小怕战这个小小的瑕疵，让他担任一名军事教官，向其他士兵传授射击技巧等专业知识，绝对是绰绰有余的！

阿瑟·麦克鲁汉如同原着中的形象一般，刚一露面，便毫不客气地向赵苟展示出自己的威严，一连串流利的美式英语脱口而出。

那语速快得犹如机关枪扫射，让毫无防备的赵苟瞬间被喷了满脸的唾沫星子。

可怜的赵苟，除了努力保持着微笑，拼命接住那些飞溅而来的口水之外，对于对方所说的话，竟是一个字也没能听懂！

就在赵苟陷入尴尬与迷茫之际，幸好孟烦了就在旁边，宛如救星降临。

他熟练地将阿瑟·麦克鲁汉的话语翻译成中文，这才让赵苟稍稍松了一口气。

然而此时，赵苟心中却不禁涌起一丝懊悔：早知道会遇到这种情况，当初就不该把会英语的周卫国和李四都派到对岸去执行任务，这下可好，短时间内根本找不到合适的翻译人员来帮忙了！

看着眼前正与两位美国人相谈甚欢、热火朝天的孟烦了，赵苟暗自琢磨起来：“看来眼下必须得想办法先把孟烦了拉拢过来才行，毕竟现在急需一名翻译啊！”

于是乎，三个人你来我往，展开了一场激烈而又快速的交流。

各种专业术语、军事词汇夹杂其中，让人应接不暇。

而赵苟呢，则只能像个木头人似的杵在一旁，脸上挂着僵硬的笑容，完全听不懂他们究竟在说些什么。

偶尔听到几个熟悉的单词，也无法理解其在整个语境中的真正含义。

此时此刻，赵苟只觉得自己仿佛置身于一片语言的迷雾之中，晕头转向，不知所措。

，！

阿瑟·麦克鲁汉原本饶有兴致地打量着眼前这位士兵，但很快便露出了失望和厌恶的神情。

只见那名士兵正是孟烦了，他身着炮灰团特有的服饰，显得极为狼狈不堪。

那身衣服早已破旧得不成样子，到处都是补丁和裂口，仿佛经历过无数次激烈战斗的洗礼；而他整个人也显得邋里邋遢、蓬头垢面，身上沾满了尘土与污渍，散发着一股令人难以忍受的异味。

对于一向极其讲究个人卫生的阿瑟·麦克鲁汉而言，这样的士兵简直无法入眼。

在他眼中，一名真正合格的士兵应该时刻保持整洁、利落的形象，以展现出军队的纪律性和威严。

因此，他毫不犹豫地将目光从孟烦了身上移开，并停止了之前滔滔不绝的英语交流。

转而，阿瑟·麦克鲁汉面带微笑，用一口异常流利标准的华语，对着站在一旁的赵苟说道：“您好，想必您就是尖刀旅的最高长官吧？初次见面，请多关照。

我名叫阿瑟·麦克鲁汉，来自美利坚合众国，是一名军人。”

听到对方如此友好且熟练的中文问候，赵苟不禁喜出望外，连忙快步上前，热情地回应道：“您好您好，久仰大名！

我正是尖刀旅旅长赵苟，非常荣幸能够迎接诸位的到来。

我们热烈欢迎各位到我旅参观访问！”

就在这时，站在一旁的孟烦了却忍不住压低声音，悄悄地嘟囔起来：“嘿，没想到这洋鬼子居然还会说咱们国家的话，敢情刚才一直飙英文是故意耍小太爷玩儿呢！”

虽然他的声音不大，但还是被身旁敏锐的阿瑟·麦克鲁汉捕捉到了一丝端倪。

然而，阿瑟·麦克鲁汉并未对此表示在意，只是微微一笑，继续与赵苟交谈起来。

“赵旅长，我们来之前可是久仰您的大名啊！

早就听闻过您们这支队伍英勇善战、纪律严明。