格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二十三章 圣诞舞会（第12页）

哈利很不想这样做，他知道哈格力会很讨厌在这样一个场合被偷听的——如果有可能的话，他会用手指塞住耳洞，大声哼歌，但这并不是哈利的选择。

相反，他把注意力放在了一只甲虫身上，看着它爬到石驯鹿背上，不过，这只甲虫并没有好玩到令哈格力闭上嘴巴。

“我只知道……知道你和我一样……那是你母亲呢，还是你父亲?”

“我——我不知道你是什么意思，哈格力……”

“是我母亲，”

哈格力严肃地说。

“她是在英国住的最后一批。

当然了，我已不太记得她了……她离开了，在我三岁的时候。

她并不是那种很慈祥、很有爱心的那种。

哎……那不是她们的本性，对吗?你知道后来怎样了吗……就我所知，可能是死了……”

玛西姆夫人没说什么。

而哈利，虽然不再看甲虫了，但又通过鹿角望了出去，听着……他以前从没听过哈格力讲自己的童年。

“我爸在她走后，伤心透了。

我爸是个很瘦小的人。

我六岁的时候就能把他举到衣橱上面了，如果我惹恼了他，我会逗他开心……”

哈格力用深沉的声音说。

玛西姆夫人在听着，一动也不动地，显然是在注视着似银的喷泉。

“爸爸养大了我……但却死了，当然，是在我上学后。

那以后，我不得不**生活。

丹伯多对我是一个很大的帮助，真的。

他对我很好，他是……”

哈格力拉出一张大的，星星点点的丝绸纸巾，很大力地呼出鼻涕。

“嗯……不管怎样……那就是我的故事了。

你呢?你是怎样的?”

但是玛西姆夫人已经站起身了。

“很冷，”

她说——但无论天气如何，总不会比她的声音更冷了。

“我想我要进去了。”

“呃?”

哈格力一脸茫然。

“不，不要走！

我——我从没见过另一个！”

“什么，确切一点?”

玛西姆夫人说，音调冷如冰。

哈利本该告诉哈格力最好别回答，他站在影子下磨着牙，抱着一线希望，希望他不会——但那是徒劳的。

“另一个巨人，当然了！”

哈格力说。

“哦，你如此放肆！”

玛西姆夫人尖声叫道。

她的声音像是在这宁静的夜晚里吹出的雾气。