格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三章 遗嘱和抗拒（第7页）

“克利切，”

邓布利多补充完他的话。

“克利切不要，克利切不要，克利切不要！”

家养小精灵嘶哑地叫着，几乎都赶上弗农姨父的声音了，他一边跺着脚一边扯着自己的耳朵。

“克利切属于贝拉特里克斯秀，哦，是的，克利切属于布莱克家族，克利切要他的新女主人，克利切不要乳臭未干的波特小子，克利切不要，不要，不要——”

“如你所见，哈利，”

邓布利多高声盖过克利切“不要，不要，不要”

的嘶叫，“克利切对你拥有他表现出了明确的反抗。”

“我才不在乎呢，”

哈利又说道，同时带着憎恶的表情看着又是扭动又是跺脚的家养小精灵。

“我不想要它。”

“不要，不要，不要，不要——”

“你愿意把他交给贝拉特里克斯吗?记住他去年在凤凰社总部住了一年。”

“不要，不要，不要，不要——”

哈利盯着邓布利多。

他知道不能让克利切去和贝拉特里克斯莱斯特兰奇住，但是一想到要拥有它，还要对这个背叛小天狼星的家伙负责，他就觉得很恶心。

“给它下达一个命令，”

邓布利多说。

“如果它真的为你所有，就不得不服从。

如果没有，那么我们就要去找些别的办法来防止它去追随它法定的女主人。”

“不要，不要，不要，不要！”

克利切的声音变成了尖叫。

哈利想不到别的话，只好说，“克利切，住嘴！”

有那么一会儿，克利切看上去像是要窒息了。

他握住喉咙，嘴巴仍然在狂暴地动着，眼睛都鼓了起来。

然后他疯狂地猛吸了几口气，就趴在了地毯上，佩妮姨妈呜咽起来用手脚捶着地板，激烈却又无声地怄着气。

“好，这样事情就好办多了，”

邓布利多兴奋地说。

“看来小天狼星知道他在做什么。

你已经拥有了对格里莫广场2号和克利切的合法所有权。”

“我——我必须要把他带着吗?”

哈利惊骇地问，克利切正在他脚边痛打着自己。

“如果你不想就不用，”

邓布利多说。

“我建议，你不妨把它送到霍格沃茨的厨房去干活。

那样的话，其他家养小精灵就可以留意它了。”

“对，”

哈利松了一口气，“是，就这么做。

呃——克利切——我要你去霍格沃茨的厨房和其他家养小精灵一起干活。”