格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第四回 飒秣建移风易俗 纳缚伽蓝遇慧性（第5页）

说是小国，其实只不过是聚族而居，中国人都以“国”

名来称呼它们。

玄奘与徒弟们走访了几个小国，大致明确了它们的方位、国土大小和佛教流行情况。

呾蜜国在缚刍河北岸，沿下游行走就达到，都城在今乌兹别克斯坦南部阿姆河北岸的铁尔梅兹。

呾蜜国东西长六百多里，南北宽四百多里，都城方圆二十余里，有佛寺十余所，僧徒千余人，佛寺内有窣堵波，供奉佛祖像，浮屠、佛像都很神异，有显灵的事迹传说流行。

能自问道：“师父，这窣堵波明明是佛塔，为什么这里称窣堵波？”

能清笑话他：“傻师弟，窣堵波是梵语，翻译过来就是佛塔。”

能自挠挠头，很不好意思。

呾蜜国东行到达赤鄂衍那国。

赤鄂衍那国又作石汉那国。

都城在今阿姆河北岸铁尔梅兹东北的迭瑙。

赤鄂衍那国东西四百余里，南北五百余里。

国都方圆十余里，有佛寺五所，僧徒很少。

赤鄂衍那国再往东，是忽露摩国。

忽露摩国，都城在今塔吉克斯坦杜尚别西。

国很小，东西一百多里，南北三百多里，国家都城方圆十多里。

国内有地方叫奚素，位于今塔吉克斯坦卡菲尼甘河上游，国王即是来自奚素的突厥人。

国内有寺院二所，僧徒一百多人。

忽露摩国继续东行，到达愉漫国。

愉漫国，都城在今塔吉克斯坦杜尚别附近。

愉漫国也是蕞尔小国，东西四百余里，南北百余里，都城方圆十六七里，国王也是奚素突厥人。

国内寺院二所，僧徒寡少。

愉漫国西南行又到缚刍河畔，就到达鞠和衍那国。

鞠和衍那国，也译为俱德建、久越得键，都城在今塔吉克斯坦卡菲尼甘河下游西岸的卡巴第安。

国土东西二百多里，南北三百多里，都城方圆十多里，有三所寺院，僧徒一百多人。

鞠和衍那国往东行，到达镬沙国。

镬沙，又作沃沙，都城在今塔吉克斯坦库尔干秋别之北，方圆十六七里，国土东西三百余里，南北五百余里。

从镬沙国继续往东，是珂咄罗国。

珂咄罗国，也作珂咄、骨咄，东西千余里，南北千余里，国都在今库尔干秋别东北的库里亚布，方圆二十余里。

东部与葱岭相接，继续前行，到达拘谜阤国。

拘谜阤国，又作居密、久末陀、俱蜜，东西二千余里，南北二百余里国都方圆二十余里，在今瓦克什河上游的苏尔霍勃河流域。

西南濒临缚刍河，南部与尸弃尼国接壤。

南渡缚刍河，又有达摩悉铁帝国、钵铎创那国、淫薄健国、屈浪那国、呬摩呾罗国、钵利曷国、讫栗瑟摩国、曷逻胡国、阿利尼国、瞢健国等诸小国。

进入睹货逻地区后前进数百里，渡过缚刍河，便到活国。

活国在今阿富汗北部昆都士附近。

从活国东南行进，则有阔悉多国、安呾罗缚国。

从活国西南行，到达缚伽浪国。