格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第798章 天下大导皆入我麾下（第3页）

如今，随着在股票市场捞钱数额加剧，王忠军反而没那么看重所谓的“傍身”

，辛辛苦苦拍电影两三年不如炒股票一次赚得更多。

更遑论，今非昔比。

新世纪彻底散伙，博纳乖顺低头，唯有电影工厂一家独大，硬是快把电影界搞成一家独大。

哪怕让出冯晓刚便意味着继续为电影工厂增添力量，让其将所有大导尽收囊中，王忠军也丝毫不在乎。

电影界改姓“林”

也不是什么坏事。

至少能让他们心服口服。

是以，他松口了。

“承蒙林导抬举，我们华谊也乐意配合，”

他拍拍冯晓刚的肩膀，“冯导，你可别辜负咱们林导的爱重。”

“王董放心，我珍惜还来不及呢，”

冯晓刚转头对林无攸笑得比太阳还灿烂，“我这便去找刘震云商量，看看那老小子还有多少压箱底的宝贝，哈哈哈……………”

林无攸摆手:“不着急，等跑过地标影院的首映礼再说。”

他借此机会详细交代两句，“《一九四二》的国际版剪辑不必忙活，直接把原版拉过去上映就行，让他们外国人也品品看英文字幕听中文的滋味。”

过去，国内电影想要在海外上映必须经过国际版处理。

所谓的“国际版”

处理很简单，去掉其中一切不被美国人理解的内容，将中文配音更换成美国演员的统一配音。

这些操作对电影的影响很大，几乎让影片失去了原本的味道。

所以，一般电影想要在北美正常放映基本都如《卧虎藏龙》走合拍片的路数。

而在LIN没横空出世前，《英雄》是唯一一部在美利坚用中文公映的电影，并且连续两周霸榜周冠军。

这是很值得骄傲的荣耀。

这一切能达成都要感谢昆汀的疯狂背书，他用自身的资历、地位和能力疯狂作保，这才让《英雄》得以完好无缺，连配音都没有更换过的在北美放映，甚至于美国放映版本比龙国放映版本都要多六分钟。

平心而论，那家伙确实算好莱坞罕见的，愿意帮忙龙国电影在海外上映的人物。

这也是林无攸愿意同他保持联系的一大原因。

朋友当然是越多越好。

事情的改变发生在LIN横空出世后，抛开由哥伦比亚运营的《致命ID》，LIN的其他文艺电影基本都以最原汁原味的状态登场，包括电影工厂运营的华语电影也得以享受到类似的福利。

有对华语电影传播造成很大的影响吗?

并没有。

甚至这种方式更便于华语电影的传播，本身华语电影就属于小类目冷门电影，对应群体并不介意听中文看英语字幕。

没有任何剪辑的处理方式也更容易让海外人民正确认识到龙国文化。

这也是林无攸坚持认为，华语电影走不出去决不能怪文化隔?的主要原因。

削足适履永远不会是正确的解决办法。

发现问题，克服问题，才是龙国电影必走的一条路。

面对他的安排，冯晓刚只会点头。