格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第132章（第2页）

迪奥戈见明瓖默不作声，连连催促道：“你快点翻译啊！”

朱永贤见迪奥戈说了好几句话，明瓖却一言不发，急得抓耳挠腮，问道：“他说什么了？”

明瓖不敢把迪奥戈的原话译成中文，硬着头皮道：“他说他有点冷，想喝热水。”

裘智呵呵笑了几声，他虽然听不懂迪奥戈的话，但从对方的神情和语气中，也能猜到不是什么好话。

明瓖不敢翻译，想要糊弄过去。

他正准备开口，只见白承奉走了进来，俯身在朱永贤耳边低语了几句。

朱永贤听完，眉头微微一皱，随即对赵为勤说道：“我有事，出去一下，你接着问。”

说完，他向裘智使了个眼色，两人默契地起身，一前一后走出了房间。

皇城司的探子早已等候多时，一见朱永贤出来，连忙上前行礼，双手递上一封书信。

朱永贤接过信，粗略扫了一眼，发现上面写的像是葡萄牙语，便让白承奉将明瓖叫出来翻译。

裘智问道：“除了这封信，还找到别的东西了吗？”

探子摇了摇头，回答道：“方济那边没有发现什么特别的东西，随身物品不过是些旧衣物和几本书。”

说着，他又从怀中掏出一本书递给裘智。

裘智接过书，仔细翻阅起来。

他虽然不认识书中的文字，但感觉像是一本圣经。

书页已经泛黄，边缘起了毛刺，上面还有一些手写的注释，显然经常被翻阅。

他正打算将书还给探子，心中突然一动，随手将几页书角折了起来，然后才将书递回给对方。

朱永贤见状，好奇地问道：“为什么要折书角？”

裘智微微一笑，解释道：“我想看看他是不是真的牧师。

如果他每天都祷告、阅读圣经，肯定会发现书角的折痕，并将其复原。”

虽然这本书经常被翻阅，但不代表阅读它的人就是方济。

没准是从哪收来的旧书。

而且这本书上没有折痕，无论它的主人是谁，都没有折角的习惯。

如果方济经常阅读这本圣经，发现了书页被折，应该会将页面复原。

这样一来，至少能证明此人是宗教人士。

与此同时，赵为勤趁着朱永贤和裘智离开的间隙，冲着迪奥戈努了努嘴，小声问明瓖：“他刚才说的什么？”

明瓖如实回答道：“他问裘爷的来历，说裘爷没资格审问他。”

赵为勤恨铁不成钢地看着明瓖，埋怨道：“你倒是照实翻译啊，有什么好瞒着的。”

明瓖心中暗暗叫苦，他当然明白赵为勤的意思。

无非是对方也好奇裘智的背景，又不好意思直接询问，正好借着迪奥戈的口打探一二。