格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第七十八章 气氛和睦（第1页）

（以下人物对话皆由中文翻译替代）十二月的旧金山本不常下雪，可今年圣诞赶上了。

凌晨开始飘的细雪把整条第16大道的屋顶染成淡奶油色，街区的小男孩在对面堆了个雪人，插上橡树光秃秃的枝桠，又用碎布片围了圈花花绿绿的围巾。

早上八点整，撒切尔女士按响门铃——这位邻居是位总穿驼色羊毛外套的退休教师，儿女双全、家庭美满，还养了条体重超标的金毛。

门外银装素裹，她一手提包，一手托白瓷派盘，盘外面裹格子厚布：“圣诞快乐！

亲爱的杨，刚从烤箱里拿出来的南瓜派。”

带点波士顿卷舌的口音裹着寒气飘进来，杨灵在睡衣下打了个哆嗦。

回了句‘圣诞快乐’并表示道谢，撒切尔补充道：“我在里面放了肉桂粉，如果没记错的话，那是你最爱吃的配热可可正好，对吗？”

“是的，谢谢，咱们进来说吧。”

“哦不，不用。”

这位热情的邻居递过盘子，又从包里翻出一瓶蜂蜜：“是教会农场自己的蜂产的，主教导我们要吃洁净的食物，克制对甜腻的贪念，一次不要吃太多就好。”

两人在门口轻轻拥抱，杨灵目送她踩着积雪走回隔壁，才关上门，迎向这个被迫开机的圣诞早晨。

昨天熬了夜。

或者说，回美国的一个多月，尽管已经在学校当助教代课，她还没能把时差调过来。

在床上又歇了会，花一个半小时查看邮箱，洗漱完成将近十点。

今天可没有外卖吃，得自己做午餐。

提前一周在家堆满食物的她，先利用食谱、电子秤等工具，在铸铁锅里炖奶油蘑菇汤，后在旁边的烤盘里码好了切好的土豆块——本来该放两颗的，想了想，切了四颗。

上海到旧金山要飞十四个小时，机场到这里差不多四十五分钟，算算时间也快到了。

“叮咚！

叮、叮咚！”

正想着，门铃再次传来。

这次的动静断然不是老师出身的撒切尔女士，有可能是哪个恶作剧的孩子。

她将火调小，从厨房走到客厅，客厅到门口的距离并不远，却走很慢，仿佛身处电影镜头、从冬天走过一样。

曾经学校有人这样评价杨灵：冰雪般的肃穆。

确实以第三视角看，她面上总是那样平静、认真。

来至门前，杨灵才发现没穿拖鞋，可手已经拉动门栓——“咔嗒！”

先是丝丝冷气渗进温暖的室内，随后，带着一身风雪的顾南乔翩然映入眼帘：长及膝盖的靛蓝色羊绒风衣，墨黑发丝沾着雪粒、攀到嘴角，笑脸明亮又鲜活。

“圣诞快乐灵灵！”

话音未落，手提包已被随手丢在地毯。

她张开双臂就迎上来一个结实的拥抱，不等对方反应，又孩子气地晃了晃杨灵的肩，顺势在她左侧脸上‘叭’地亲了一口。

“乔乔，圣诞快乐。”

“来，这边也对称一下！”

说罢又是‘吧唧’一声，轻快的吻落在右颊，她这才心满意足松开手——几万块花得机票值了。

杨灵面上平淡，弯腰帮她拾起手包。

顾南乔早已踢掉短靴，就像回自己家一样欢快地往里走。

原来，没穿拖鞋站门口，也不是那么冷。