格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第90章 有惊无险（第1页）

车厢内全乱了。

几个外国人堵在车厢内，就要往驾驶室冲。

列车员还以为他们在抱怨车速或服务：“外国同志，别着急，快到了！”

为首的蓝眼睛外国人气急，拿出笔记本画东西。

画完后，把本子递到列车员眼前。

列车员看着本子上的圆形物件，上面还冒着烟。

“饼？是想吃烧饼吗？”

双方语言不同，列车员笔划“吃”

的动作。

那外国人崩溃的大喊：“s!danr!fire!”

尽管用的是简单的单词，但列车员依旧没有听懂，他劝慰着外宾：“您别着急，列车长马上来了。”

外宾们情绪激动，一把推开列车员，想要往车头冲。

警惕的群众和列车员合力拦住他们，气氛紧张，一片混乱。

时樱从卧铺上下来，魏场长眼疾手快的拉住她，不放心的说：“不知道这群外国佬想干什么，你离远点，别伤着你。”

时樱拍了拍魏场长的手：“他们想找英语翻译，正巧我会一点，我去看看。”

魏场长：“你还会英语？等等，我和你一起去。”

让两个技术员帮忙看着行李，魏场长带着时樱赶过去。

看到被围在人群最里面的外宾，时樱立刻用中文大喊：“大家先别激动，我是翻译。”

一听她的身份，乘客和列车员连忙把路让开。

紧接着，她用流利的英语安抚外宾：“这位先生，冷静些，告诉我发生了什么。”

外宾汉斯语速极快的描述情况。

时樱脸色大变。

正好此时列车长闻讯赶来，她立刻向列车长清晰有力的翻译：“列车长！

这位美国专家汉斯先生是资深工程师！

他发现第三节车厢第16位轮对右轴箱温度异常高，正在冒蓝烟，是严重过热，他判断这是燃轴的前兆！”

“绝对不能再运行了。”

“最多再有十分钟，轴承就会熔化抱死，轮子卡住，整个列车有脱轨的危险。

必须马上停车检查！”

列车长先是一惊，眉头微皱：“同志，你看清楚了吗？会不会是小问题？能不能坚持到前方站再检查？停车影响很大啊！”

他们这辆车停了，相关干线的火车都得停，造成的损失和后果不可估量。

时樱：“我只负责翻译，问题是这两位外国同志发现的。”