格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第104章 担任翻译员（第3页）

第二天一早，客厅的电话就一直响个不听，孟沅今天难得休息，本想睡个懒觉，谁知道这一大早就有人打电话过来。

她轻轻起身，看了眼还在熟睡的予安和宋霆野，快步走到客厅接听电话。

“孟主任，有个紧急任务。”

电话那头是李政委严肃的声音，“国军事代表团今天下午突然到访，需要您担任首席翻译。”

孟沅心头一紧，国是重要的军事合作伙伴，这次访问级别很高。

她看了眼手表，离代表团抵达只剩六个小时了。

，！

“保证完成任务。”

她简短有力地回答。

回到卧室，宋霆野已经醒了，正轻手轻脚地穿衣服。

“有任务？”

他低声问道，作为一名军人，他太熟悉这种临时召唤了。

孟沅点点头，快速收拾着文件包：“国代表团突然来访，我得去做翻译。”

当孟沅快步走进军区外事办公室时，工作人员已经忙成一团。

她迅速浏览着刚送来的外宾资料，突然在一张照片上停住了目光。

“这位是”

她指着照片上的一位外宾。

“哦，这是代表团的副团长史密斯上校。”

外事干事回答，“听说他中文很好，在中国留学过。”

孟沅若有所思地点点头。

几年前她在国际军事交流活动中，曾与这位史密斯有过一面之缘。

那时的他们都还是初出茅庐的年轻军官。

下午三点，代表团准时抵达。

孟沅穿着笔挺的军装，站在军区首长身后。

当史密斯上校走下车时，他的目光明显在孟沅身上停留了片刻。

会谈开始后，气氛很快变得热烈起来。

孟沅全神贯注地翻译着双方的对话，不时在笔记本上记录要点。

当谈到某个军事术语时，史密斯突然用流利的中文插话：“我想这个词用‘协同作战系统’更准确。”

会议室里顿时安静下来。

孟沅不慌不忙，微笑着用英语回应：“上校的中文确实很好，不过根据我国军方标准术语，这个词应该译为‘联合作战指挥平台’。”

：（）年代美人娇又媚，勾的糙汉心尖颤