格格党

手机浏览器扫描二维码访问

Chapter45（第1页）

卡莉娜打开坡景街27号的后门，看见普吕内勒正在和怀特太太聊天。

吕西安听说这个地方完全使用麻瓜的办法装修完成，迫不及待地拎着包和普吕内勒住了进来。

“太棒了！”

吕西安的声音从厨房里传出来，“这个烤箱应该扭到这边吗？”

“他有点傻，是不是？”

普吕内勒对怀特太太说，“这辈子都没有做过饭的家伙……”

怀特太太正在打毛线，听到这话笑得颤抖起来。

“不要动那个烤箱！”

普吕内勒对厨房喊道，“你会把它炸掉——想想过去的那些锅！”

小老头并没有被打击到，举着双手从厨房出来。

“卡莉娜！”

他快乐地喊道，“上次见面还是在几年前——普吕内勒一直念叨你……”

“我也非常想念你们。”

卡莉娜愉快地说，“我给你们买了很多衣服——挂在衣柜里面，你们觉得怎么样？”

“非常适合我们的风格。”

普吕内勒慈爱地说，“多萝西分享给我很多杂志——我们给你也挑了不少东西——我之前从来没有见过这些……”

“不喜欢看英国杂志的法国人……”

怀特太太咯咯笑着说，“一直是这样，是不是？”

“哦，完全不是这样，”

普吕内勒夸张地说，“我以前从不看时尚杂志——一直觉得用不上……”

两个老太太热火朝天地就着这个话题讨论起来，普吕内勒的膝盖上放着半截围巾，笨拙地用两根针手打毛线。

“让她们俩继续吧……”

吕西安对她悄悄说，“你必须得教我怎么用这些麻瓜电器……这太有趣了……”

卡莉娜跟着吕西安钻进厨房，从烤面包机开始向他展示电器的正确用法。

“哦，这太方便了！”

吕西安时不时发出这样的惊呼声。

“我必须要说，”

卡莉娜低声对他说，“我从这些电器里得到不少灵感——”

“可以理解。”

吕西安也压低声音说，“麻瓜们的生活已经大变样了——而我们还生活在上个世纪……”

他们俩对视一眼，脸上都带着笑容。

“还有二楼……”

吕西安说，“我一直想要搞懂那个电视……幸好你在二楼也弄了一台——它到底是怎么工作的？”

他们俩蹑手蹑脚地到二楼去研究电视。

“做贼心虚。”

普吕内勒看到他们俩的背影，“不用看到他们的脸也知道——”

“噢，”

怀特太太怀念地说，“确实如此……我丈夫还活着的时候也喜欢倒腾各种东西——我特别喜欢从什么犄角旮旯里翻出他私房钱的时候……”

两个老太太又一起发出哧哧的笑声。

卡莉娜和吕西安围着电视进行各种敲敲打打。