格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第十四章 布里如何变成一匹更聪明的马（第2页）

你想等到自己的尾巴重新长出来再出发！

可我们都不知道纳尼亚的马是否还留着长尾巴。

布里，你和塔什班的泰克希娜一样空虚、虚荣！”

“布里，你真是个笨蛋！”

阿拉维斯说。

“哦，以狮王的名义，泰克希娜，我绝对不是那种马。”

布里愤愤不平地说，“这是我对自己和马儿同伴的一种恰如其分的尊重。”

“布里，”

阿拉维斯说，她似乎对布里被剪断的尾巴没太大的兴趣，“这么多天以来，我一直想问你件事情。

你为什么每次发誓都要提到狮王或狮王的鬃毛？我以为你很讨厌狮子。”

“我是讨厌狮子，”

布里答道，“但我说的狮王当然是阿斯兰，伟大的纳尼亚的拯救者，是他驱逐了女巫，结束了漫长的冬天。

纳尼亚人发誓时都这么说。”

“可是，他难道不是狮子吗？”

“不，不，当然不是。”

布里连忙否认，语气有些惊讶。

“在塔什班，所有关于他的故事都说他是头狮子，”

阿拉维斯接着说，“而且如果他不是狮子，你又为什么称他为狮王呢？”

“这个嘛，以你现在的年纪恐怕理解不了，”

布里答道，“当我离开纳尼亚的时候，我还只是匹小马驹，所以我自己也搞不太清楚到底是怎么回事。”

（说这些话的时候，布里一直背对着绿墙，阿拉维斯和赫温面对着他。

布里半闭着眼睛，摆出一副长辈的架势，看不到两个同伴面部表情的变化——他们正目瞪口呆——一只硕大无比的狮子从外面跳了进来，稳稳地落在绿墙顶上。

这头狮子比他们见过的任何一头狮子都更金黄透亮，体型也更大，更美，更威严。

只见狮子从墙上一跃而下，从背后慢慢靠近布里，走路时一点声音也没有。

阿拉维斯和赫温吓得大气都不敢出一声，仿佛被冻住了一样。

）

“毫无疑问，”

布里接着说，“当他们谈到他的时候，之所以称他为狮王不过是觉得他像狮子一样强壮或是觉得（当然，这是针对我们的敌人而言）他像狮子一样凶猛。

哪怕是像你这样的小姑娘，如果你真的以为他是头狮子，那就太荒谬了。

事实上，这是对他的失敬。

如果他真是头狮子，那不就和我们一样了。

对吧？”

（说到这儿，布里哈哈大笑起来），“如果他是狮子，他就会有四只爪子，一条尾巴，还有胡子！

……啊！

哦——哦！