格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第八章 离开小岛（第6页）

“在我们的时代，那里并没有桥。”

彼得说，“从贝鲁纳到达石桌，大约又是一天多的路程。

过去，如果我们一早从城堡出发，总是能在第二天下午茶之前赶到石桌那儿。

假如这一次我们能走快一点，说不定明天中午就能见到凯斯宾国王了。”

“可是，你别忘了，现在这一路可都是茂密的树林，”

杜鲁普金提醒道，“沿途还要躲开敌人的哨兵。”

“听我说，”

埃德蒙打断了他们的谈话，“我们难道只能走这位亲爱的小朋友走的那条路吗？”

“尊敬的陛下，如果您还在乎我，就请您以后不要再这么叫我了。”

小矮人说。

“好吧，”

埃德蒙说，“那我能不能叫你DLF［DLF是英文“亲爱的小朋友”

首字母的缩写——译者注］？”

“哦，埃德蒙，”

苏珊说，“别总是为难人家。”

“没关系，亲爱的小姐。

噢，对不起，我应该说尊敬的女王陛下，”

杜鲁普金咯咯地笑道，“这无关紧要，不过是一个无伤大雅的玩笑而已。”

（后来，由于他们经常用DLF来称呼杜鲁普金，渐渐地，大家都忘记这个称呼最初的含义了。

）

“好了，言归正传，”

埃德蒙继续说，“我认为我们根本无须沿原路返回。

我们现在有一艘船，既然如此，为何不考虑走水路呢？我们可以乘船沿着海岸线一路向南航行，到达清水湾之后再逆流而上。

那样，我们就能直接从水路抵达石桌山的背面。

况且，海上没有敌人巡逻，肯定安全。

如果现在就动身的话，天黑之前就能到达清水湾，还可以在那儿睡一觉，第二天一早我们就能与凯斯宾国王会合了。”

“现在的问题是，我们谁也不清楚海岸两侧的情况，”

杜鲁普金说，“而且我们当中没有一个人了解清水湾那里的地形和周边的环境。”

“还有，一路上我们吃什么呢？”

苏珊问道。

“噢，我们可以靠苹果充饥。”

露西随即答道，“我们必须马上行动，我们来这儿已经两天了，还什么都没做。”

“好了，我要说的是，这一次，不管怎样，我都不会让你们再用我的帽子盛鱼了。”

埃德蒙说。

于是，孩子们把一件雨衣当成篓子，装了很多苹果作为路上的食物。

随后，大家都趴在井边喝饱了水（因为在到达清水湾之前，这一路上可能都不会遇到能饮用的淡水）。

做完这一切后，大家上了船。

对孩子们而言，离开凯尔帕拉维尔城堡令他们感到有些伤感，虽然这里已经是一片废墟，但是他们再一次把这里当成了自己的家。