格格党

手机浏览器扫描二维码访问

Action和Cut之间（第2页）

作为综合艺术，电影跟美术、文学、话剧多少都有些关联，那么，作为电影导演，与同样作为创作者的小说家、诗人、画家等，有哪些不同呢？

不同点就是导演要说很多话。

自古以来有不少聋哑小说家、诗人和画家，但很难想象电影导演是聋哑人。

在制作电影的整个过程中，你个人最喜欢的是什么时候？

肯定是拍摄现场。

在A和Cut之间，当整个宇宙都集中在演员脸上的那一瞬间，关乎包括我在内的在场所有人的生与死。

感觉自己和这个世界格格不入的瞬间是什么时候？您是如何克服的呢？

在没有电影拍的时候，为了生计我不得不出演各个电视台的节目。

我曾经是向韩国媒体投稿最多，出演电视台节目最多的评论家。

尤其是像鹦鹉学舌一样照本宣科地读节目作者已写好的台词时，感觉如同噩梦。

那个时候，我一回到家就会疯狂地写剧本，好忘掉这场噩梦。

你认为好莱坞、欧洲或者其他地方，与在韩国拍电影最大的不同在哪里？

工作时必须用韩语这点吧。

也就是说，大多时候不是用宾语来做结尾，而是用为数不多的终结词尾（1）来结束一句话。

如果有一位常带给您灵感的艺术家，那会是谁？

从大学新生时期开始，就是约翰·塞巴斯蒂安·巴赫和威廉·莎士比亚。

前者在严酷的环境中寻找自由，后者与命运对决，与人类的懦弱斗争，展现人类的伟大。

但是最近，五十岚三喜夫的《暖暖日记》中提到的哲学问题经常会让我感到难堪，汗流不止。

如果为自己写墓志铭的话？

他一生共执导了69部长篇电影和35部短篇电影，并为48部影片提供了脚本，他是一位不太自私的电影导演，如今在这里长眠。

您认为电影的未来会怎样？

一边是手举数码摄像机的十字头年轻人的世界，一边是在好莱坞，人们收起了导演椅，制作人、编剧、摄影导演、演员、编辑等聚集在一起制作属于自己的电影。

在KINO创刊六周年之际，作为豪华版设立了“KINO最爱的电影导演201名+@”

专栏。

当时我刚刚结束《共同警备区》的工作，还不是特别知名的导演，所以仅以一问一答的形式出现在附录中，即“PlusAlpha”

之一而已。

在收到这本精美的书籍时，我立即和同事们的答案做了比较，然后忍不住微笑的记忆仍历历在目。

（1）　欧美工作场合通用语是英语，英语在语法上有着明确的主谓宾结构。

但韩语不同，韩语属于黏着语，句子的语法关系通过附着在字后面的附加成分（词尾）表现出来，这种附加成分是不能独立存在的。

所以作者有此一说。