格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二章 所有相遇 都是重逢（第1页）

第二章　所有相遇　都是重逢

banner"

>

赠汪伦

李白

李白乘舟将欲行，忽闻岸上踏歌声。

桃花潭水深千尺，不及汪伦送我情。

译文

李白坐着船即将离开，忽然听到岸上传来友人的踏歌之声。

桃花潭水纵然有千尺深，也比不上汪伦送别我时流露出的感情深厚。

故事

李白交朋友不分贫富贵贱，只有一个标准——能喝。

喝得痛快，喝得豪爽，喝得快意恩仇。

只要能喝到一起去，就是他的朋友。

那是一段春光明媚的日子，李白游历江湖，来到了皖南。

汪伦听闻李白酒仙之名，写信邀请李白来家里痛饮三百杯，分个高下。

李白欣然前往。

两人通宵达旦，谈古论今，喝得那叫一个畅快淋漓，酒逢知己，相见恨晚。

李白坐船离开的时候，汪伦唱着歌打着拍子追了过来。

李白与汪伦依依惜别：“谢谢汪兄送我，但真的不能再喝了，青山不改，绿水长流，来日江湖再相逢！”

赋得古原草送别

白居易

离离原上草，一岁一枯荣。

野火烧不尽，春风吹又生。

远芳侵古道，晴翠接荒城。

又送王孙去，萋萋满别情。

注释

赋得：按科举考试规定，凡指定的试题，题目前须加“赋得”

二字，类似命题作文。

离离：旺盛繁多的样子。

王孙：贵族子弟，这里指诗人的友人。

译文

郊外田原野草生机勃勃，每年枯萎之后再次繁茂。

一把把野火总也烧不尽，春风吹来重新野蛮生长。

远处的芳草侵占了古道，晴空阳光照在翠绿荒城。

此刻我送别好朋友离去，芳草萋萋饱含离别之情。

故事