格格党

手机浏览器扫描二维码访问

3（第3页）

她说，“出去到羊棚里看看羊，它恐怕是病了。”

我忘记说了，我们是有一只山羊。

当我听说山羊有病时，我就走到院子里，这只母山羊是一只很好的小生物，我对它几乎怀有一种对人的感情。

我犹豫地走到羊棚前，打开小门，山羊四脚直立，站在那里。

我把它浑身摸遍了，拉拉它的角，检查了它的**，没有找到任何毛病，它大概是树皮吃得太多了。

“晚安，小山羊，”

我说，“保重。”

这个小小的牲畜用一声“咩”

来回答，仿佛感谢我的好意。

我回到房里，学徒已经不见了。

“小伙子在哪儿?”

我问。

“什么小伙子?”

我老婆回答。

“你是什么意思?”

我说，“学徒，刚才你和他睡在一起的。”

“今天晚上、昨天晚上我都梦见过精灵，”

她说，“他们会显灵，把你杀死，连肉体带灵魂!一个恶鬼附在你身上了，使你眼花缭乱。”

她叫道：“你这个讨厌的畜牲!你这个白痴!你这个幽魂!你这个野人!滚出去，否则我要把全弗拉姆波尔镇上的人都从**叫起来!”

我还没有移动一步，她的弟弟就从炉灶后面跳出来，在我后脑上打了一拳。

我以为他已经把我的脖子打断了。

我觉得我身上有个地方被打坏了，于是我说：“不要吵架，这样吵会让人家怪我把幽魂和鬼都引来了。”

她就是要达到这个目的。

“没有人愿意再碰我烤的面包了。”

总之，我好歹使她安静下来了。

“好吧，”

她说，“够了。

你躺下来，让车轮把你碾碎吧。”

第二天早晨，我把学徒叫到一边。

“你听我说，小兄弟!”

我说。

我把他的事情揭穿了。

“你说什么?”

他两眼盯着我，好像我是从屋顶或者什么东西上掉下来似的。