格格党

手机浏览器扫描二维码访问

玩笑只当它玩笑上(第4页)

况且我看“四万万四千九百万(陈先生以外)以内的中国人”

,意见也未必都和先生相同,先生并没有征求过同意,你是冒充代表的。

中国语法的欧化并不就是改学外国话,但这些粗浅的道理不想和先生多谈了。

我不怕热,倒是因为无聊。

不过还要说一回:我主张中国语法上有加些欧化的必要。

这主张,是由事实而来的。

中国人“话总是会说的”

,一点不错,但要前进,全照老样却不够。

眼前的例,就如先生这几百个字的信里面,就用了两回“对于”

,这和古文无关,是后来起于直译的欧化语法,而且连“欧化”

这两个字也是欧化字;还用着一个“取消”

,这是纯粹日本词;一个“瓦斯”

,是德国字的原封不动的日本人的音译。

都用得很惬当,而且是“必要”

的。

譬如“毒瓦斯”

罢,倘用中国固有的话的“毒气”

,就显得含混,未必一定是毒弹里面的东西了。

所以写作“毒瓦斯”

,的确是出乎“必要”

的。

先生自己没有照镜子,无意中也证明了自己也正是用欧化语法,用鬼子名词的人,但我看先生决不是“为西人侵略张目的急先锋(汉奸)”

,所以也想由此证明我也并非那一伙。

否则,先生含狗血喷人,倒先污了你自己的尊口了。

我想,辩论事情,威吓和诬陷,是没有用处的。

用笔的人,一来就发你的脾气,要我的性命,更其可笑得很。

先生还是不要暴躁,静静的再看看自己的信,想想自己,何如?

专此布复,并请

热安。

弟康伯度脱帽鞠躬。

八月五日。

热门小说推荐
身体互换后,将军手撕他的白月光

身体互换后,将军手撕他的白月光

主角沈昭楚慕。将军府众人发现,自家将军和夫人都变的十分反常惜字如金孝顺有加兄友弟恭手捧林姑娘的将军,现在变得出口成脏顶撞老母赶走长兄手撕林姑娘。而他们的主母就更奇怪了。以前唯...

大唐如意郎

大唐如意郎

穿越大唐,李德以为低调做人方得始终,奈何人生如戏太有魅力,睁眼就被人抢亲,便宜小舅子裴元庆,赶不走的程魔王,甩不掉的罗大胖落难的萧美人,走丢的红拂女,好事的玉郡主,逃跑的杨阿五,四猛四绝十三杰,奇葩英杰尽登场。诸位英雄好汉,我乃大唐如意郎,道不同请各走各的,‘球’...

春色满汴梁

春色满汴梁

穿越吗?一穿就死那种。穿书吗?不仅太监,还要和反派一起生活的那种。沈峤小心思盘算,对内(反派)小心谨慎,一着不慎被他盯上她的厨艺对外(反派以外)嚣张跋扈,爱咋咋地,你...

网恋的粘人精小富婆是高冷校花?

网恋的粘人精小富婆是高冷校花?

关于网恋的粘人精小富婆是高冷校花?孔刘因为打游戏厉害,被一个粘人精小富婆给缠上了。对方非要做自己的女朋友,孔刘稀里糊涂的答应了。网恋一年,两人从未见过面。直到今天,他来到校花家里,给校花的妹妹当家教。孔刘突然发现,传说中的高冷校花好像就是自己的网恋女友!...

每日热搜小说推荐