格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第38章 亲爱的橡树3（第4页）

我像中了魔咒，滔滔不绝地说起来。

“我现在想起来，我也有梦想。”

我说，“高考的志愿是我自己填的，我只选了外语，因为我曾想当个翻译。

小时候刚刚学外语，一点也不喜欢这个东西。

但是我爸爸关心时事政治，每年现场转播答记者问什么的，他就一直守著看。

我在旁边一边坐作业一边听，就特別佩服那些能一边听一边翻译的人。

后来別人告诉我，那不是一般的翻译，叫同声传译，是很高级的一种。”

“我就想啊，我也要做那样的人，所以才学的外语。”

“可是，后来念了四年，只知道我要高分，我要及格，我要找个好工作哦。

什么算好工作呢？留本市，高工资，工作轻鬆，老板和善，却把初衷搞丟了。”

我们两个人一起沉默了好长时间。

“你要当同传？”

张丽丽问。

“嗯。”

“可是哪有那么简单。”

“刚才我想过了，先考翻译学院的研究生，然后试试看。”

我拿起手机看了照片一眼，屏幕在黑暗中发出幽蓝的光。

“你记不记得我们中学学过舒婷的一首诗？”

我说。

“《致橡树》？”

“我背了很多遍都没过关，最后被语文老师惩罚抄写了几十遍。”

张丽丽笑了：“但凡是和爱情有关的文章和诗歌，我倒是记得特別快。”

说著，张丽丽真的轻声將它完整地背了出来。

致橡树

舒婷

我如果爱你——

绝不像攀援的凌霄

借你的高枝炫耀自己；

我如果爱你——

绝不学痴情的鸟儿

为绿荫重复单调的歌曲；

也不止像泉源

常年送来清凉的慰藉；

也不止像险峰

增加你的高度，衬托你的威仪。

甚至日光。