格格党

手机浏览器扫描二维码访问

埃米特（第4页）

比如这位温斯洛先生，他懂得一百六十二个单词。

——一百六十三，鸟尖叫道。

——是吗，温斯洛先生。

那第一百六十三个单词是什么？

——ASPCA[1]。

那位先生尴尬地咳了一声。

——这不是单词，温斯洛先生。

这是一个首字母缩写词。

——首字母缩写词，鸟尖叫道，一百六十四个！

那位先生苦哈哈地朝埃米特微微一笑，埃米特这才意识到这一小段对话也是表演的一部分。

五楼到了，电梯停下，门打开。

埃米特道了声谢，走了出去，门开始合拢。

但莫顿先生再次把伞尖从门缝中戳出来。

这一次，当门重新打开时，他走出电梯，跟埃米特一起站在走廊上。

——我无意打扰，年轻人，但我不小心在莱姆贝格先生的办公室听到你在打听事情。

你现在是不是要去麦金利公司？

——是的，埃米特惊讶地说。

——我能给你一个友好的建议吗？

——他的建议很好，物有所值。

莫顿先生对鸟摆出一副羞愧的表情，埃米特哈哈大笑。

这是他很长一段时间以来第一次放声大笑。

——我乐意接受你提的任何建议，莫顿先生。

那位先生笑了笑，用伞指向走廊，走廊两边是一模一样的门。

——当你走进麦金利先生的办公室，你会发现，他的接待员克拉维茨小姐跟伯克太太一样不热心。

这幢大厦里的接待员女士们天生寡言，甚至可以说是不愿帮忙的。

这看似挺自私的，但你得理解，她们从早到晚被各种各样的艺术家们缠着，他们都想通过聊天促成会面。

在斯塔特勒大厦，克拉维茨们和伯克们是站在表面秩序与斗兽场之间的唯一力量。

但要说这些女士们严格对待表演者是可以理解的，那对于那些过来打听姓名和地址的人，她们必须加倍严格……

莫顿先生将伞尖落到地上，倚着伞柄。

——在这幢大厦里，经纪人代理的每个演员身后至少有五个人在追债。

有愤怒的观众、前妻和受骗的餐厅老板。

看门人只对一种人表现出起码的礼貌，那就是握有钱包的人——无论他是替百老汇演出，还是替犹太成人礼雇工。

所以，如果你要去麦金利先生的办公室，我建议你自称是一名制作人。

在埃米特考虑这个建议时，那位先生仔细打量他。

——我从你的表情看得出，你不愿意假装别人。

但你要记住，年轻人，在斯塔特勒大厦这座围城里，谁装别人越像，谁的名声就越响。

——谢谢，埃米特说。