格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二 德国和意大利的分裂割据（第15页）

巴拉丁（Palatine）原是罗马城内七丘之一，奥古斯都曾在其上建住宅，后来兼有“宫殿”

的意思。

德国的巴拉丁伯爵有权代表中央处理地方的法律和财务纠纷。

后来，皇帝不在时，巴拉丁伯爵有权主持帝国议会和帝国枢密院。

[20]详见［德］韦杜金德：《萨克森大事记》，第46、49节。

该书目前在国内可以看到三种译本：一是英文节译本，载布赖恩·普兰：《中世纪欧洲史资料集》，牛津，1971；另外还有拉丁文和俄文对照全译本，1975年莫斯科出版。

imperator称号，古罗马帝国实际统治者屋大维曾经使用过，已有皇帝的意思。

现在许多欧洲语言中的“皇帝”

一词也是从它而来。

在共和国时代，人们向获胜的将军致敬时常称之为imperator，故译为“大元帅”

。

[21]恩格斯：《关于德国的札记》，见《马克思恩格斯全集》，第18卷，648页，北京，人民出版社，1964。

[22]梅克伦堡，德语意思是“伟大的城市”

。

该城原系斯拉夫人名城维利格勒（斯拉夫语，意思也是“伟大的城市”

）。

萨克森公爵占领后，改用德语名称。

[23]《恩格斯致弗·梅林（1893年7月14日）》，见《马克思恩格斯选集》，2版，第4卷，729～730页，北京，人民出版社，1995。

[24]《金玺诏书》译文，见北京师范大学历史系世界古代史教研室：《世界古代及中古史资料选集》，2版，395～427页，北京，北京师范大学出版社，1999。

[25]转引自［苏］科斯敏斯基、斯卡斯金：《中世纪史》，第1卷，483页，北京，生活·读书·新知三联书店，1957。

[26]恩格斯：《关于德国的札记》，见《马克思恩格斯全集》，第18卷，648页，北京，人民出版社，1964。

[27]《1507年威尼斯大使奎里尼关于德国情况的报告》，见北京师范大学历史系世界古代史教研室：《世界古代及中古史资料选集》，2版，542～547页，北京，北京师范大学出版社，1999。

[29]恩格斯：《德国农民战争》，见《马克思恩格斯全集》，2版，第10卷，470页，北京，人民出版社，1998。

[30]“天主”

一词，始于我国明末万历年间。

利马窦、罗明坚等来华传教，他们说中国人讲的天就是公教里的主，即“天主”

，从此信徒增多。

罗明坚在所著《圣教实录》中首先使用“天主”

一词。

[31]双剑论认为，神权和政权是上帝的两把剑，分别授给教皇和君主，谁也不比谁优越。