格格党

手机浏览器扫描二维码访问

梁祝的尴尬（第2页）

较之以冼星海《黄河大合唱》为蓝本的钢琴协奏曲《黄河》，《梁祝》迈向国际的时间其实要早得多。

1959年秋天，在苏联莫斯科音乐学院留学的指挥家曹鹏迎来毕业音乐会，便邀请苏联小提琴家鲍·格里希登任《梁祝》独奏，自己指挥莫斯科交响乐团协奏。

一部中国本土独立原创作品在杀青当年便能登上世界舞台，在今天看来亦是一个奇迹。

然而对《梁祝》国际化之路起到决定性影响的非NAXOS唱片公司莫属。

1978年，后来成为NAXOS唱片公司总裁的克劳斯·海曼为日本小提琴家西崎崇子灌录了小提琴协奏曲《梁祝》，由林克昌指挥日本名古屋爱乐乐团演奏，此成为《梁祝》唱片国际化的先驱者，也是NAXOS前身HK唱片公司发行的首款唱片。

在克劳斯·海曼精明的商业炒作下，西崎崇子先后在NAXOS发行了数十款《梁祝》唱片，获得五个“金唱片”

大奖和一张“白金唱片”

大奖，赚得盆满钵满。

克劳斯·海曼利用NAXOS覆盖全球的销售网络和后来建立的专门用于中国音乐的MarcoPolo品牌将西崎崇子塑造成了《梁祝》代言人。

这对“夫妻档”

紧密团结，可又由于海曼对妻子的排他性推销，令其他小提琴家进入NAXOS发行《梁祝》唱片几乎不可能。

只有两个例外，分别是徐惟聆和吕思清在副牌MarcoPolo录制的此曲；另有一款“中唱”

授权发行的《光辉岁月》俞丽拿版唱片早已绝版。

海曼的“独家”

策略使得西崎崇子成为NAXOS旗下的头号艺人，《梁祝》虽得益于西崎崇子和NAXOS推介，但唱片公司和演奏家才是这一商业活动的真正赢家。

直到2007年，美籍犹太裔小提琴家吉尔·夏汉姆与新加坡交响乐团录制了一版《梁祝》，由水蓝指挥，由名不见经传的独立厂牌aryClassics发行。

虽然此版录音被包括作曲家在内的音乐人士誉为迄今为止最好的《梁祝》版本，但夏汉姆和独立厂牌毕竟影响力有限，唱片全球发行不畅，作品推广不济。

在现场演奏方面，最近除了吉尔·夏汉姆与新加坡交响乐团的演奏、杜梅在北京国际音乐节期间与中国爱乐乐团的演奏，很少有国外小提琴家或乐团演奏此曲的例子。

而国内交响乐团和小提琴家出国巡演则出于商业和情面考虑大多选择与自己有利益关系的作曲家作品，也较少触及《梁祝》。

志同道不合的时代“悲剧”

鉴于国际化进程的步履艰难，《梁祝》的50周年庆典，在很大程度上依旧只是华人社团的节日。

为此，“上海之春”

国际音乐节特邀请日本小提琴家诹访内晶子与上海交响乐团于4月28日音乐节开幕演奏《梁祝》，算是庆典最为浓重的一笔。

国家大剧院于5月27日以一台《罗密欧与朱丽叶》及《梁祝》小提琴及钢琴协奏曲作为献礼。

隔街相望的人民大会堂也于前一天呈献《梁祝》庆典。

然而，以作品50周年诞辰为主题的庆典方式本身就与常理不合。

音乐界通常的做法是纪念作曲家的诞辰与逝世，借此纪念作曲家的音乐。

譬如2006年莫扎特，2007年肖斯塔科维奇，2008年西贝柳斯和梅西安，2009年海顿、亨德尔、门德尔松、普赛尔和马尔蒂努，2010年肖邦和马勒等，都“以人为本”

呈现。