格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三分析 外国观众观看中国电影的基本数据（第5页）

图22汉语水平对观看中国电影数量影响对比（单选）

由图22可知，选择“没看过”

中国电影的受访者中，不懂汉语的受访者比例最高，熟练掌握汉语的受访者比例最低。

在看过20部以上中国电影的受访者中，熟练掌握汉语的受访者比例最高，不懂汉语的受访者比例最低。

图23汉语水平对观看中国电影渠道影响对比（单选）

由图23可知，完全不懂汉语和只能理解简单汉语词汇的受访者选择电视观看中国的比例远远高于选择其他渠道的受访者。

能够使用汉语做一般交流的受访者选择电视和免费网站的比例相同。

而能够熟练掌握汉语的受访者选择免费网站和电影院观看中国电影的比例相近。

能够熟练掌握汉语的受访者进入电影院观看中国电影的意愿更高。

图24汉语水平对接触中国文化渠道影响对比（单选）

由图24可知，熟练掌握汉语的受访者选择电影和电视作为接触中国文化渠道的比例高于其他受访者。

而不懂汉语、能够理解简单词汇和能使用汉语做一般交流的受访者选择互联网的比例高于能够熟练掌握汉语的受访者。

图25汉语水平对选择中国电影的因素影响对比（最多选三项）

由图25可知，无论汉语水平高低，所有受访者都认为朋友推荐是他们选择中国电影的主要依据。

电视广告和网上预告片是受访者选择中国电影的次重要依据。

图26不同汉语水平的受访者对中国类型电影的评分

由图26可知，不懂汉语的受访者最喜欢功夫片和动作片。

能够理解简单汉语词汇的受访者最喜欢动作片、功夫片和喜剧片。

能够使用汉语做一般交流和熟练掌握汉语的受访者最喜欢动作片、功夫片和历史战争片。

不懂汉语的受访者对中国类型电影的平均评分是4.99分。

能够理解简单汉语词汇的受访者平均评分是5.54，能够使用汉语做一般交流的受访者的平均评分是5.85分，能够熟练掌握汉语的受访者的平均评分是5.90分。

汉语水平越高，受访者对中国电影的评分越高。

图27汉语水平对功夫电影元素的认同度影响对比（最多选三项）

由图27可知，熟练掌握汉语的受访者选择电影场景、中国导演、中国演员、剪辑特色的比例高于其他受访者。

能够使用汉语一般交流的受访者选择故事情节、功夫效果的比例高于其他受访者。

能够理解简单汉语词汇的受访者选择中国建筑、中国音乐的比例高于其他受访者。

不懂汉语的受访者选择中国哲学、中国服装的比例高于其他受访者。

随着汉语能力的提高，受访者对中国电影元素的兴趣越来越具体、越来越深入。

图28功夫电影对汉语水平不同的受访者产生的影响对比（最多选三项）

由图28可知，不懂汉语和熟练掌握汉语的受访者受功夫电影影响最希望了解中国文化。

而掌握简单词汇的受访者最想学功夫。

能够用汉语进行一般交流的受访者最希望学汉语和到中国旅游。

图29汉语水平对中国电影影响中国形象的状况对比（最多选三项）