格格党

手机浏览器扫描二维码访问

五结论（第2页）

国际化的根本立足点还是国内电影业的发展。

中国电影节应当立足国内，大力推广中国电影作品，鼓励年轻导演和演员创作，成为国际明星的制造厂。

3.提高功夫片创新水平能够直接促进中国文化国际传播

功夫片具有成熟的类型特征，拥有众多爱好者，一直是中国电影国际传播的主力。

中国的国际明星如李小龙、成龙、李连杰都是功夫片明星。

由2013年数据可知，外园观众重视功夫片的武打效果，武打效果是他们选择功夫片最重要的因素。

喜爱功夫片的外国观众希望到中国旅游、了解中国文化、学汉语、学功夫。

功夫片为了达到良好的武打效果设置了武术导演职务，发展了源于神怪片的威亚技术。

武打效果是功夫片最重要的类型特征。

武打效果的创新能够直接推动影片的上座率，许多国外电影如《黑客帝国》也不断吸取中国功夫片的元素，帮助影片获得票房成功。

尽管武打效果是观众最为看重的因素，但是武打效果背后是中国文化的强大魅力。

功夫片传承了中华民族自尊、自信、爱国的优良传统，融合了中国哲学观念，具有积极向上的精神力量。

如果抛弃了这些仅仅追求武打效果和故事情节，难以创作出符合观众期待的功夫片。

功夫片的传播直接吸引外国观众到中国旅游，促进中国旅游业的发展。

即使某些功夫片在国外没有取得良好的票房，但是对中国旅游的发展依然能够起到推动作用。

功夫片可以提高外国观众了解中国文化、学汉语、学功夫的兴趣，能够快速推动中国文化国际传播。

功夫片是中国电影国际传播的主力，应当加强功夫片的理论和技术创新，从资金和政策对功夫片的国际传播予以支持。

4.中国现实主义题材电影难以吸引外国观众

由2013年调研数据可知，受访者普遍对中国现实主义题材电影不感兴趣。

但是，受访者普遍表现出对中国的社会和现实生活的兴趣。

这说明，中国现实主义题材电影在创作和传播上存在较大问题。

现实主义题材电影不是对生活机械的反映，而是通过摄像机捕捉现实生活中闪光的瞬间，融入作者对现实生活的思考。

中国现实主义题材电影缺乏打动外国观众的力量，说明它无法满足观众了解中国社会的需求，没有成为反映中国社会现实的独特渠道。

中国现实主义题材电影作者应当认识生活、记录生活、干预生活，在对中国社会现实的认识上达到社会学家的高度，按照历史学家的标准记录生活，以奉献社会的热情干预生活，努力将电影打造为其他媒介无法取代的了解中国社会的渠道。

5.不同母语区的受访者对中国电影的态度迥异

中国与美国、英国等英语国家文化交流频繁，文化交流提高了英语区观众对中国电影的兴趣。

看过20部以上中国电影的受访者中，来自英语区的受访者比例最高。

英语区受访者对中国类型电影的打分高于来自法语区和韩语区的受访者。

英语区的受访者首选电视和免费网站作为观看中国电影的渠道，他们认为互联网是他们了解中国的主要渠道。

朋友推荐是英语区受访者选择中国电影的主要依据。

英语区的受访者受中国电影的影响最想到中国旅游，他们认为中国文化非常独特。