格格党

手机浏览器扫描二维码访问

四七言绝句（第10页）

陈复源：《一首含蓄深沉的怀古诗——〈乌衣巷〉赏析》，《中学生读写（初中）》2005年第6期。

泊秦淮①

杜牧

烟笼寒水月笼沙②，夜泊秦淮近酒家。

商女不知亡国恨③，隔江犹唱《**》④。

【注释】

①秦淮：指秦淮河，源出江苏溧水县东北，流经南京地区，入长江。

相传为秦始皇南巡会稽时开凿的，用来疏通淮水，故称秦淮河。

②笼：笼罩。

③商女：指歌女，唐代歌妓、女伶通称“秋娘”

，亦称为“秋女”

。

古人把五音宫商角徵羽与四季相配，因为商音凄厉，与秋天肃杀之气相应，故以商配秋，称为商秋。

商女即秋女，也就是歌女。

④江：这里指秦淮河。

长江以南，无论水的大小，口语都称为江。

《**》：乐曲《玉树**》，以此曲填词者，今存数种，而以南朝陈后主陈叔宝所作最为有名。

因陈后主是亡国之君，所以后人又把他所喜爱的《玉树**》曲、词当作亡国之音的代名词。

如《旧唐书·音乐志》引杜淹对唐太宗语：“前代兴亡，实由于乐。

陈将亡也，为《玉树**》；齐将亡也，而为《伴侣曲》。

行路闻之，莫不悲泣，所谓亡国之音也。”

许浑《金陵怀古》诗云：“《玉树》歌残王气终，景阳兵合戍楼空。”

【评析】

杜牧（803—852），字牧之，京兆万年（今陕西省西安市）人，因晚年居长安南樊川别墅，故后世称“杜樊川”

。

唐文宗太和二年（828）进士，历任淮南节度使掌书记、监察御史、知制诰、中书舍人等职。

其诗与李商隐齐名，并称“小李杜”

。

著有《樊川文集》。

此诗首句便不同凡响，一幅朦胧凄美的夜景图展现在眼前。

诗人舟抵金陵，又值入夜时辰，这桨声灯影里的秦淮河当然平添许多特殊情怀，夜岚、月色、寒水、沙滩，还应该有舟中神色怅然的诗人。

两个“笼”

字的运用，又包含着微微浮动流走的意态，静中寓动。

第二句看似平平，却替前句所渲染的背景交代了时间、地点及事由，使此时的秦淮河更具典型意义，在照应诗题的同时又为下文做了铺垫：正是由于“近酒家”

，才有了“商女”

“亡国恨”

“**”

，也由此才触动诗人的情怀。