格格党

手机浏览器扫描二维码访问

二明清传奇（第8页）

【沽美酒】你记得跨青溪半里桥，旧红板没一条。

秋水长天人过少，冷清清的落照，剩一树柳弯腰。

【太平令】行到那旧院门，何用轻敲，也不怕小犬哰哰⒂。

无非是枯井颓巢，不过些砖苔砌草。

手种的花条柳梢，尽意儿采樵；这黑灰是谁家厨灶？

【离亭宴带歇拍煞】俺曾见金陵玉殿莺啼晓，秦淮水榭花开早，谁知道容易冰消！

眼看他起朱楼，眼看他宴宾客，眼看他楼塌了！

这青苔碧瓦堆，俺曾睡风流觉，将五十年兴亡看饱。

那乌衣巷不姓王⒃，莫愁湖鬼夜哭，凤凰台栖枭鸟⒄。

残山梦最真，旧境丢难掉，不信这舆图换稿⒅！

诌一套《哀江南》，放悲声唱到老。

【注释】

①《哀江南》：选自清代孔尚任的《桃花扇》传奇。

②净：角色名，所扮大抵是粗暴勇猛的人物，如京剧之花脸。

此指明末著名艺人苏昆生，擅长唱曲。

③孝陵：明朝开国皇帝朱元璋的寝陵，在今南京市紫金山。

④丑：角色名，多扮演反面人物或小人物。

此指明末著名说书艺人柳敬亭。

⑤蒿莱：野生植物。

⑥副末：演出开场时向观众介绍剧情概要的角色，兼做杂差。

此指老赞礼。

⑦长桥旧院：明末南京的繁华之地，多指歌妓聚居之所。

⑧弋阳腔：明末四大声腔之一，源于今江西省弋阳县，盛行于民间。

⑨秣（mò）陵：今南京市，秣陵为古称。

⑩长楸：高大的楸树，古代常种于道旁。

⑾阿监：太监。

⑿丹墀：群臣朝见天子之处，因台阶是赤色的，故名。

⒀饿殍：饿死的人。

⒁当年粉黛，何处笙箫：指当年繁华的景象难以寻觅。

⒂哰哰（láo）：狗叫声。

⒃王：东晋时的名门王导家族，曾聚居在乌衣巷附近。

⒄莫愁湖、凤凰台：均为南京名胜。

⒅舆图换稿：指江山易代。

舆图，地图。

【评析】

孔尚任（1648—1718），字聘之，又字季重，号东塘、岸堂，曲阜人，孔子64代孙，清初戏曲作家、诗人。

《哀江南》是孔尚任传奇《桃花扇》结尾的一套北曲。

教曲师傅苏昆生在南明灭亡后重游南京，满眼凄凉景象，于是抚今追昔，抒发兴亡之感，表达了怀念故国的无限哀思。