格格党

手机浏览器扫描二维码访问

三泉城三长篇 大明湖猫城记与离婚（第6页）

“公使活着，她们一天不叫我心静，看着这个，防备着那个，骂这个，打那个，一天到晚不叫我闲着。

公使的钱，全被她们花了。

公使的力量都被她们吸干了。

公使死了，连一个男孩子也没留下。

不是没生过呀，她们八个，都生过男孩子，一个也没活住。

怎能活住呢，一个人生了娃娃，七个人昼夜设法谋害他。

争宠呀，唯恐有男孩子的升作公使太太。

我这真作太太的倒没像她们那么嫉妒，我只是不管，谁把谁的孩子害了，是她们的事，与我不相干；我不去害小孩子，也不管她们彼此谋害彼此的娃娃，太太总得有太太的气度。

“公使死了，没钱，没男子，把这八个妖精全交给了我！

有什么法子，我能任凭她们逃跑去嫁人吗？我不能，我一天到晚看着她们，一天到晚苦口的相劝，叫她们明白人生的大道理。

她们明白吗？未必！

但是我不灰心，我日夜的管着她们。

我希望什么？没有可希望的，我只望皇上明白我的难处，我的志向，我的品行，赏给我些恤金，赐给我一块大匾，上面刻上‘节烈可风’。

可是，你没听见我刚才哭吗？你听见没有？”

我点点头。

“我哭什么？哭这群死妖精？我才有工夫哭她们呢！

我是哭我的命运，公使太太，不吃迷叶，现在会房倒屋塌，把我的成绩完全毁灭！

我再去见皇上，我有什么话可讲。

设若皇上坐在宝座上问我：公使太太你有什么成绩来求赏赐？我说什么？我说我替死去的公使管养着八个女人，没出丑，没私逃。

皇上说，她们在哪里呢？我说什么？说她们都死了？没有证据能得赏赐吗？我说什么？公使太太！”

她的头贴在胸口上了。

我要过去，又怕她骂我。

她又抬起头来，眼珠已经不转了：“公使太太，到过外国……不吃迷叶……恤金！

大匾……公使太太……”

公使太太的头又低了下去，身子慢慢的向一边倒下来，躺在两个妇人的中间。

——老舍：《老舍全集》（第2卷），209—214页，北京：人民文学出版社，2013年。

原典点评

本篇节选自《猫城记》第十五节，题目为编者所加。

本篇的反讽之处在于，公使太太是维护公使而控诉八个小妖精的，然而实际的艺术效果却是控诉了公使是怎样像畜生一样**八个小妾的，尤其是每夜对那个只有十岁的小妾的**。

更为精妙的是辛辣地讽刺了礼教与名节对妇女的残害：公使太太面对着那个十岁小妾呼爹喊娘的惨叫而不加以阻拦，表明她具有只想让夫君取乐而绝不嫉妒的“后妃之德”

；她认为公使的妻妾越多就显得越尊贵，而自己作为公使太太也就越光荣。

《儒林外史》中的王玉辉让女儿以生命殉节，却还有些悲伤，而公使太太连一点嫉妒与悲伤都没有，表明礼教对她的残害更甚。

八个小妾都生过男孩，却没有给公使留下一个男孩，原因在于哪个小妾有了男孩就会得宠而升为公使太太，其他七个就会想方设法地将那男孩害死。

寥寥数语，就将传统社会中的妻妾争斗揭露得入木三分，抵得上半部《金瓶梅》。

更令人惊心动魄的是，公使太太带着八个小妖精不吃迷叶而靠挖野菜活下来，千辛万苦地为公使守着，就是为了获得皇上的一块节烈匾。

当小妾们全被砸死，支撑公使太太活下去的最后一根稻草一旦不存在，她也活不下去了。

这一段妙文使很多控诉在礼教名节戕害下的妇女之惨状的长篇短制都黯然失色。

老舍深受英国小说的影响，但在谈到创作《离婚》时却谈及陀思妥耶夫斯基。

《离婚》的表现技巧确实令人想到俄国文学，尤其是果戈理与契诃夫的那些以讽刺与幽默的技巧略有夸张地描写小市民与小公务员日常凡庸的灰色生活的小说。