手机浏览器扫描二维码访问
一、弥尔顿《圣诞清晨歌》(节选)
banner"
>
弥尔顿(1608—1674),英国最主要的诗人、思想家和政论家。
他把人文主义向前推进,贯彻到资产阶级革命的实践中去,同时,他又是恩格斯所说的“第一个为弑君辩护的人”
。
他的代表作是长诗《失乐园》、《复乐园》和《力士参孙》。
《失乐园》(1667)是一部借宗教题材诗歌,表现诗人在王政复辟后对革命失败深刻反思的作品,贯注着诗人的革命热诚和对革命失败的沉痛挽悼,也流露出作者对宇宙万物正反相对、矛盾并存、邪不压正的普遍哲理的深入体察,歌颂了人类百折不回的奋斗精神。
《失乐园》规模宏伟,场景阔大,人物神奇,节奏奔腾汹涌,被誉为欧洲文学史上文人史诗的典范。
《复乐园》取材于《圣经·新约》四福音书,赞美了基督的伟大品格和拯救人类的博大爱心与坚定信念,歌颂了虔诚的信仰、坚定的意志和勇于牺牲的崇高品质所具有的无上威力,也表达了作者对革命的坚定信心。
此外,他还写有一些抒情短诗、十四行诗。
序歌
一
就在这一月,这幸福的黎明,
天上永生王的儿子降诞尘境,
为初嫁的处女,童贞的母亲所生,
给我们从天上带来伟大的救拯;
神圣的先哲们曾经这样歌吟,
说他必将我们救出可怕的极刑,
同他父亲为我们创造持久的和平。
二
他容光焕发,灿烂辉煌,
光轮放射的火焰,万丈光芒,
他本来常在高天的议案之旁,
坐在一体而三位的中央;
如今舍去,来和我们同住一个地方,
离弃那长明不灭的殿堂,
甘以必朽的肉体作为阴暗的住房。
三
天上的诗神呀,你那神妙的天才,
何不献上贡品给这神圣的婴孩?
难道没有诗歌、颂辞或庄严的人籁,
用以欢迎他初次到这新居里来?
现在正当高空澄碧,未经日轮的残踹,
不见阳光扫射,留痕迹于九陔,
单见闪烁的群星分队瞭望,警戒。
四
看哪,从东方遥远的路途上,
明星引领的术士们赶来贡献馨香!
快些,要尽先把你们卑微的歌辞献上,
谦虚地在他圣洁的脚下安放;
你要抢先,争取最初迎主的荣光,
放开你的歌喉,假如天使的合唱,
接触神坛的圣火发为热烈的篇章。
1629年圣诞节
(朱维之译)
精品好书,尽在咪咕...
魔蝎小说wwwmoxiexscom修真界大佬小元被仇敌追杀穿越到现代,无意间成为修真界睁眼看世界第一人,科学力觉醒max!灵石算啥?金丹是狗屁!科学技术才是第一生产力!被全修真界追杀怕什么?将传统修真技能与现代科技糅合,小元艹翻金丹,暴打元婴!...
和学姐恋爱真难是君望归去精心创作的灵异,旧时光文学实时更新和学姐恋爱真难最新章节并且提供无弹窗阅读,书友所发表的和学姐恋爱真难评论,并不代表旧时光文学赞同或者支持和学姐恋爱真难读者的观点。...
梦想是有实力的人才能谈论的现实。 这是一个天才辈出的时代! 这是一个英杰遍地的时代! 贵族与平民的激烈冲突,联邦与帝国的明争暗斗,蠢蠢欲动的域外...
关于重生神医小媳妇父亲早逝,母亲以一人之力养大三个孩子,日子很艰难。唐橙橙抓了一手烂牌,被奶奶和姑姑算计,把她骗婚替嫁,嫁给因执行任务双腿残疾的陆墨当媳妇。好闺蜜李美娇爱惨了陆墨,挑拨离间让夫妻俩产生隔阂,醉酒之下被李美娇算计,让婆婆捉奸在床。在婆婆的胁迫之下和陆墨办理了离婚,从此心灰意冷,远走他乡,北上京都跟着师傅学医术,经过刻苦学习医术。她当上了京都赫赫有名的神医,人生终于迎来翻盘。没想到被好闺蜜李美娇在她经常...
关于快穿之绝色尤物超好孕葡萄精慕白与没有渡过化形劫雷,就在灰飞烟灭之时,意外绑定了多子多福系统,系统告诉她,她要拯救那些子嗣困难的气运之子,就能重新回到自己的世界。慕白与眼睛一亮,这不是她擅长的吗?心机庶女×冷情帝王(完结)娇软丫鬟×疯批太子(完结)落魄嫡女×糙汉将军(完结)万人迷女配×豪门影帝(更新中娇媚明艳公主×清冷禁欲佛子作精知青×宠妻厂长食用指南1更新完的单篇会添加在简介里,下一...