手机浏览器扫描二维码访问
也有不甘心落空的,便驻扎在这里,继续寻找。
彼得·弗雷特就是其中一员。
他在河床附近买了一块没人要的土地,一个人默默地工作。
他为了找金子,已把所有的钱都押在这块土地上。
他埋头苦干了几个月,直到土地全变成了坑坑洼洼,他失望了——他翻遍了整块土地,但连一丁点儿金子都没看见。
六个月后,他连买面包的钱都没有了。
于是他准备离开这儿到别处去谋生。
就在他即将离去的前一个晚上,天下起了倾盆大雨,并且一下就是三天三夜。
雨终于停了,彼得走出小木屋,发现眼前的土地看上去好像和以前不一样:坑坑洼洼已被大水冲刷平整,松软的土地上长出一层绿茸茸的小草。
“这里没找到金子,”
彼得忽有所悟地说,“但这土地很肥沃,我可以用来种花,并且拿到镇上去卖给那些富人,他们一定会买些花装扮他们华丽的客厅。
如果真是这样的话,那么我一定会赚许多钱。
有朝一日我也会成为富人……”
于是他留了下来。
彼得花了不少精力培育花苗,不久田地里长满了美丽鲜艳的各色鲜花。
五年以后,彼得终于实现了他的梦想——成了一个富翁。
“我是唯一的一个找到真金的人!”
他时常不无骄傲地告诉别人,“别人在这儿找不到金子后便远远地离开,而我的‘金子’是在这块土地里,只有诚实的人用勤劳才能采集到。”
——节选自陶猛译《金子》
Zuòpǐn20Hào
ZìyányǒurénzàiSàwénhépànsànbùshíwúyìfāxiànlejīnzihòu,zhè·lǐbiàngyǒuláizìsimiàn-bāfāáojīnzhě.Tāmendōuxiǎnggwéifùwēng,yúshìxúnbiànlezhěnggèhég,háizàihég·shàngwāduōdàkēng,xīwàngjièzhùtāmenzhǎodàogèngduōdejīnzi.Díquè,yǒuyīxiērénzhǎodàole,dànlìngwàiyīxiērényīn·wèiyīwú-suǒdéérzhǐhǎosǎoxìngguīqù.
Yěyǒubùgānxīnluòkōngde,biànzhùzhāzàizhè·lǐ,jìxùxúnzhǎo.BǐdéFúléitèjiùshìqízhōngyīyuán。
Tāzàihégfùjìnmǎileyīkuàiméiréǔdì,yīgèrénmòmòdegōngzuò.Tāwèilezhǎojīnzi,yǐbǎsuǒyǒudeqiándōuyāzàizhèkuàitǔdì·shàng.Tāmáitóu-kǔgànlejǐgèyuè,zhídàotǔdìquánbiànglekēngkēng-àāfānbiànlezhěngkuàitǔdì,dànliányīdīngdiǎnrjīnzǐdōuméikàn·jiàn.
Liùgèyuèhòu,tāliánmǎimiànbāodeqiándōuméi·yǒule.Yúshìtāzhǔnbèilíkāizhèrdàobiéchùqùmóushēng.
Jiùzàitājíjiānglíqùdeqiányīgèwǎnshang,tiānxiàqǐleqīngpén-dàyǔ,bìngqiěyīxiàjiùshìsāntiānsānyè.Yǔzhōngyútíngle,Bǐdézǒuùwū,fāxiànyǎǔdìkànshàng·qùhǎoxiànghéyǐqiánbùyīyàng,kēngkēng-wāwāyǐbèidàshuǐgshuāpíngzhěng,sōǔdì·shàngzhǎngglǜróngróngdexiǎocǎo.
“Zhè·lǐméizhǎodàojīnzi,”
Bǐdéhūyǒusuǒwùdeshuō,“Dànzhètǔdìhěnféiwò,wǒkěyǐyòngláizhònghuā,bìngqiěnádàozhèn·shàngqùmàigěinàxiēfùrén,tāmenyīdìnghuìmǎixiēhuāzhuāngbàntāmeīng.Rúguǒzhēnshìzhèyàngdehuà,nàmewǒyīdìnghuìzhuànxǔduōqián,yǒuzhāo-yīrìwǒyěhuìgwéifùrén……”
Wǔniányǐhòu,Bǐdézhōngyúshíxiàādemèngxiǎng——gleyīgèfùéiyīdeyīgèzhǎodàozhēāshígbùwújiāo’àodegàosùbié·rén,“Bié·rénzàizhèrzhǎo·bùdàojīnzihòubiànyuǎnyuǎndelíkāi,érwǒde‘jīnzi’shìzàizhèkuàitǔdì·lǐ,zhǐyǒug·shíderényòngqínláogcǎijídào.”
JiéxuǎnzìTáoMěngyì《Jīnzi》
作品21号
我在加拿大学习期间遇到过两次募捐,那情景至今使我难以忘怀。
一天,我在渥太华的街上被两个男孩子拦住去路。
他们十来岁,穿得整整齐齐,每人头上戴着个做工精巧、色彩鲜艳的纸帽,上面写着“为帮助患小儿麻痹的伙伴募捐。”
其中的一个,不由分说就坐在小凳上给我擦起皮鞋来,另一个则彬彬有礼地发问:“小姐,您是哪国人?喜欢渥太华吗?”
“小姐,在你们国家有没有小孩儿患小儿麻痹?谁给他们医疗费?”
一连串的问题,使我这个有生以来头一次在众目睽睽之下让别人擦鞋的异乡人,从近乎狼狈的窘态中解脱出来。
我们像朋友一样聊起天儿来……
几个月之后,也是在街上。
跑动距离1,恭喜宿主获得1欧元。传球1,恭喜宿主获得200欧元。抢断1,恭喜宿主获得1000欧元。进球1,恭喜宿主获得20000欧元。红牌1,恭喜宿主获得50000欧元。这是一个在绿茵场上用数据刷钱,并且很欢乐的故事!王大布竞技一群553129675王大布竞技二群912454135VIP群912454135...
林烟死了,林烟又重生了。这一世,她再也不会将她的小团子给弄丢了。她的妹妹,她自己护着,至于上一世,害的她们姐妹阴阳相隔的家伙,有点眼色的就洗干净脖子等着她过去,否则,她不介意早点送他们上路。可是,这个只有一面之缘的少年是怎么回事?怎么哪哪都有他。文案一这个糖葫芦,多了一串,你要不要吃?林烟举着手中的糖葫芦,看着身侧的少年。不要。林烟看着向自己伸过来的手,嘴角直抽,刚才谁说不要的,手挺实诚。但是,看在你那么热情的份上,我就勉为其难的吃一口吧。...
始于童话,还有武侠。始于小说,也会写歌。始于文娱,不止文娱。始于内地,放眼全球!既然重回人间走一遭,当然要随心所欲,我开心,你们随意(已有均订近万作品导演的快乐你不懂350万字,量大管饱,欢迎上车!)...
defaultlongrec...
情若自控,要心何用?重生而来的百里奈禾,心中只有一个信念,那就是永远的守在南宫梦拾的身边,不论祸福旦夕皆不能阻。...