格格党

手机浏览器扫描二维码访问

5（第8页）

所以你会看出我不可能再见到她啦！”

“那你看到她的时候真的不知道这些事？”

苏比较温和地说，一边站了起来。

“我不知道。

想想所有情况，我认为你不该生气，是吧，亲爱的？”

“我没生气。

可是我不能去禁酒旅店！”

他笑了。

“没关系！”

他说，“我这样接近你，我就相当快活了。

这就大大超过了在下这所谓世俗的鄙人应该得到的了———你这精灵，你这脱离了肉体的造物，你这亲爱的、甜蜜的、撩人的幻影———几乎完全没有肉身，以致我抱你的时候我几乎认为穿过你就像穿过了空气！

原谅我的粗俗吧，正如你所称之的！

记住我们真正是陌生人的时候认表亲就是一个陷阱。

我们父母的敌意不和在我眼中使你别样的惹情，甚至比新相识的一般新奇更为强烈。”

“那，背诵那些优美的诗句，雪莱的《灵魂的分身》，就好像是说我吧！”

她恳求着，同时斜起身子更加靠紧他，“你不知道那诗吗？”

“我简直不知道什么诗。”

他伤神地回答说。

“你不知道？就是这几句：

‘我的精灵经常高扬远游，在梦幻中与她相遇。

天堂的六翼天使，对人类太过高贵，面纱下那容光焕发的倩影……’

哦，过于谄媚啦，我背不下去了！

可是你说这就是我！

说这就是我啊！”

“就是你，亲爱的，确实就是你！”

“现在我原谅你啦！

你在这儿再吻我一下吧———不许太久。”

她用她的指头顶小心地在脸颊上点点；于是他遵命照做。

“你非常爱我，是不是？虽然我不———你知道吧？”

“知道，亲爱的。”

他叹口气说；接着跟她道了晚安。