格格党

手机浏览器扫描二维码访问

买豆腐（第12页）

加奈子在电车行经后的昏黄傍晚，缓缓冲过闪着光、发出轰轰声的铁轨，不知怎的，她竟感到浑身颤抖，手提盘里的豆腐都凹了一个洞，她仍然提着，走进对面的小路，向染坊打听阿京小姐家，马上就知道了。

竹篱笆外种着云片柏的平房，传来山田流[15]的筝音。

加奈子拉开格子门，说：

“阿京小姐，是我。

我回来了。”

乐声戛然而止。

&rée！”

（进来！

）

阿京小姐用力扑上来，好不容易买来的豆腐因此摔个粉碎。

阿京小姐的病愈来愈严重了，完全没有恢复的迹象，带着几分疯狂又病态的圆熟，反而为中年美女平添几分艳丽的姿色。

“与你见面，是我最快乐的事了。”

接着，她拉开一旁的拉门，对着走出来的少年说：

“喜与司先生，请你握握这位的手。”

加奈子圆润的手，与少年带点儿湿意的柔软小手交握。

加奈子发现，那是方才尾随自己的第二名少年。

[1]大正年间，于大阪及东京实施的出租车，不论前往何处，只需支付一元费用。

[2]但丁（DanteAlighieri，1265—1321），意大利诗人，代表作《神曲》。

[3]人形净琉璃的《义经千本樱》中的一个段子，小狐狸化为人形，与御静前一同旅行的故事。

[4]歌舞伎中追捕场景的兵力。

[5]一种藤蔓图案。

[6]铺着草编鞋垫的女性木屐。

[7]向地方政府申请的巡警。

[8]日本传统的白色化妆粉。

[9]装饰于屋顶四个角落的瓦片，相传有辟邪的效果。

[10]日本主管海军事务的部分，相当于海军部，已于1945年废止。

[11]五纹纹付指绣着五处家纹的正式礼服外套，此处的白百合指家纹。

[12]以红豆泥包裹糯米的日式甜点。

[13]东京地名，位于江东区。

[14]威尼斯、巴黎、伦敦。

[15]山田检校创始的古筝流派。