格格党

手机浏览器扫描二维码访问

二中国第一快 切音字运动（第1页）

二、中国第一快：切音字运动

banner"

>

鸦片战争之后很多读书人意识到中国的落后，并且开始向西方学习，此时洋务运动兴起。

1894年中日甲午战争爆发，中国惨败于昔日“岁时来献见”

的“蛮夷”

小邦日本，标志着洋务运动失败。

于是读书人的眼光开始“向下”

看，“学夷技以制夷”

的救国路线转变为普及教育、开通民智。

黎锦熙先生说：

切音运动的动机，就在他们目击甲午（1894）那一次大战败，激发了爱国的天良。

大家推究原因，觉得日本的民智早开，就在人人能读书识字，便归功于他们的五十一个假名。

一方面又有几位到过西洋的，不但佩服他们文字教育之容易而普及，更震惊于他们“速记术”

之神速，于是乎群起而创造切音新字。

（《国语运动史纲》，91页）

卢戆章是切音字运动第一人，最早制订拼音文字方案的中国人。

卢戆章（1854～1928）字雪樵，福建同安人，住厦门。

18岁应试不第，21岁赴新加坡学习英文，回国后曾协助英国传教士马约翰翻译《英华字典》。

当时漳泉地区教会用方言罗马字“话音字”

刊行《圣经》，进行扫盲。

卢氏在“话音字”

的基础上，经十余年精心增改，制成罗马字式拼音文字方案，取名“中国第一快切音新字”

，1892年出版《一目了然初阶（中国切音新字厦腔）》。

这时中日甲午战争还没有爆发。

“中国第一快切音新字”

设计有“韵脚”

（声母）、“字母”

（韵母）符号55个。

拼厦门话用36个，拼漳州话再加2个，拼泉州话又加7个，其余10个用于他地方言。

卢氏切音新字当时在厦门流行，很多外国人也学习。

据说学习者只需半年，便能自由读写。

卢戆章在《切音新字》（1892）序中说，切音字因“字话一律”

“字画简易”

而效率很高（“中国第一快”

），只需要学习几十个字母和拼法，就能无师自通地读书学习了；这样省下十余年光阴，用于学习数理化，“以及种种之实学，何患国不富强也哉！”