格格党

手机浏览器扫描二维码访问

圣母街 The Street of Our Lady of the Fields（第2页）

3．访客请按三下。

海斯廷斯按了三次门上的电钮。

他们在一名女仆的引领下走过花园，进入客厅。

餐厅的门也敞开着，从客厅里一眼就能看见餐桌。

一名身材矮胖的妇人正匆匆站起身，向他们走过来。

海斯廷斯瞥到一个头很大的年轻人和几位神情倨傲的老绅士正在吃早餐。

矮胖的妇人关上餐厅门，摇摇摆摆地走进客厅。

她的身上还带着一股咖啡的香气。

一只黑色贵宾犬一直跟在她身后。

“能见到你们真是高兴！”

妇人用夹杂着法语的蹩脚英语高声说道，“这位先生是英国人？不是？美国人？当然。

我很喜欢美国人。

我们在这里都说英语，不过仆人们多少也会说一点法语，一点而已。

很高兴能够招待你们在这里寄宿……”

“这位女士……”

拜拉姆博士刚刚开口说话，却又被打断了。

“啊，是了，我知道，哈！

上帝啊！

你不会说法语，所以你需要学习！

我的丈夫总是会和客人们说法语。

我们有美国的亲戚，他就是跟我丈夫学会了法语……”

那只贵宾犬朝拜拉姆博士低吼了两声，立刻被他的女主人拍了一下。

“别这样！”

胖妇人一边拍一边叫道，“别这样！

哦！

坏家伙，哦！

坏家伙！

（2）”

“没关系，女士，”

海斯廷斯微笑着说，“他看起来不是很凶。

（3）”

贵宾犬逃走了。

女主人喊道：“啊，你的口音真迷人！

你说起法语已经像是巴黎的年轻绅士了！”

拜拉姆博士努力插了一两句话，收集到一点关于价格的情报。