格格党

手机浏览器扫描二维码访问

赵元任 罕见的语言音乐天才（第1页）

赵元任：罕见的语言音乐天才

banner"

>

赵元任（1892—1982），原籍江苏武进，生于天津，清朝著名诗人赵翼后裔。

现代著名学者、语言学家、音乐家。

先后任教于美国康乃尔大学与哈佛大学、清华大学（著名的清华大学国学研究院四大导师之一）、中央研究院史语所及美国夏威夷大学、耶鲁大学、密歇根大学，后长期任教于美国加州大学伯克利分校。

他是中国近现代语言学先驱，被誉为“中国现代语言学之父”

；同时也是中国近现代音乐学先驱，“中国科学社”

创始人之一。

赵元任小时候爱读唐诗，长大后在床头总备有一本《唐诗三百首》。

在住医院时，他也让女儿带一本放在病**。

逝世前一天，他还在用常州方言读“星垂平野阔，月涌大江流”

（杜甫）。

赵元任把《康熙字典》“浓缩”

为两千多汉字，取名《通字》，并认为日常汉语行文用这些字就足够了。

赵在清华大学任教时，曾向学生吴组缃求教其家乡安徽泾县方言。

赵元任曾于新年将其小照赠与友人，并题英文于其上。

友人问何解，赵说：“此即中文所谓‘新年传旧影，短语寄长思’者是也。”

赵元任将其妻杨步伟自传译为英文。

1947年出版后，成了哈佛大学学生了解中国文化的指定入门读物。

赵元任自幼善于辨别各种语言，甚至极细微的声调，听觉特灵敏；从小就能说多种方言，一星期内学会一种方言，跟老辈学常州话，跟母亲学北京话，跟姑妈学常熟话，此后即终生不忘，将三十余种方言应用自如。

赵曾与来自8个地方的人同桌就餐，言笑谈欢；两次之后，他竟能讲8种方言。

赵元任用几乎同音的许多字编出一个有趣的故事《施氏食狮史》：“石室诗士施氏，嗜狮，誓食十狮。

施氏时时适市视狮。

十时，适十狮适市。

是时，适施氏适市。

施氏视是十狮，恃矢势，使是十狮逝世。

施氏拾是十狮尸，适石室。

石室湿，施氏使侍拭石室。

石室拭，施氏始试食是十狮尸。

食时，始识是十狮尸，实十石狮尸。

试释是事。”