格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第二 杏雨书屋藏羽41R杂字一本研究（第7页）

[127]。

从“早夜”

“夜料”

来看，衙前子弟在衙内值役驱使，不分昼夜，这与P.3324v“不谏三更半夜”

正相印证。

S.1366《归义军油面破历》：“使出东园住，沿佐衙前子弟等早料面一斗，午料胡併（饼）五十枚，用面三斗五升”

[128]。

S.2474《归义军油面破用历》：“使出城南园及城东园住，沿佐衙前子弟等逐日早夜面二斗。”

[129]似表明衙内子弟还参与招待、迎送使节来往等事务。

衙前子弟当值听差的情况，P.3146《辛巳年（981）八月三日衙前子弟州司及翻头等留残祗衙人数》[130]略有记载：

1　辛巳年八月三日，衙前子弟州司及翻头等留残祗衙人数。

2　第一翻：押衙周幸深、张幸通、押衙安愿成、张弘恩、王流安

3

张子昇、安全子、杜清山、游昌子、索定德、何

4

员昌。

5　第二翻：押衙阴保昇、何再定、画保德、刘员会、董愿昌、

6

令狐瘦儿、索保庆、氾万成、张闰子、梁原盈、

7

张住子。

8　第三翻：令狐德住、氾员通、康富定、孔保定、尹彦郎、

9

刘富宁、唐瘦儿、张富昌、令狐丑挞、史再富、

10

吕祐住。

11

右件留残祗衙人，每翻各三日三夜。

12

祗衙须得兢兢，勿得怠慢。

如或有

13

官巡检来时□着直□□□当翻

（后缺）

本件中的“祗衙”

，又见于P.2985v《亲使员寮翻替历》：“右件亲使员寮，每翻各一日一夜，事须存心，祗衙时向，不得抛离衙府。”

[131]据此，“祗衙”

即祗候衙府，意为在府衙恭候差遣，当值应役，衙前子弟即承担着这样的角色。

从文书的记载来看，衙前子弟（共33人）以“翻”

为单位，分翻值役，他们分为3翻，每翻11人，内设翻头1人，其中第一、二翻翻头由押衙来兼领，其余10人在翻头的带领下于衙府执勤当值，时限为“三日三夜”