格格党

手机浏览器扫描二维码访问

对州的野猪（第6页）

于是连连发问道：“这儿是不是常见啊？看到野猪时它还活着，还是已成了腐臭的尸体？是来自朝鲜，还是国产？是从岛内的山上跳进海里的吗？有没有谁知道？”

众人的回答五花八门，但所有回答均让我不得要领。

实际上此事至少已过去了半个月，大家都只是略有耳闻，并不了解详情。

我又特意赶去了现场，可野猪早被处理掉了。

关于这个插曲，暂且说到这儿。

岛上人情淳厚，待人恳切，对我近乎强求的请求，他们始终放在心上。

川本及很多人都有信来，有时寄到我在壹岐的住处，有时寄到我东京的家里。

其中以《对马日志》的作者日野清三郎翁[7]的报告最为详细，而且与其他几封信里说的情况完全一致，所以可以确定其所言皆实。

现在将其要点分条排列如下：（一）地点在下县郡佐须村大字小茂田海岸。

（二）发现时间是昭和六年四月六日午后三点左右。

（三）野猪裹在被海浪冲上岸的海藻里，被采收海藻者发现。

（四）已死去了八九小时，据解剖尸体的村民说，血液黏稠，似乎还没有完全冷却。

（五）根据气象观测所的记录，此日至下午三点为止，西北风，下雨。

（六）从小茂田至朝鲜的山地之间，最近距离约有二十四五里。

（七）该野猪应该游了很长距离方才溺毙，肚子里没怎么进水。

（八）去年也有野猪漂至同一海滨。

有老人说也有漂至久根村的，但未能予以确认。

（九）当地人说这只野猪是从朝鲜渡海而来。

据来岛的朝鲜人说，野猪游泳虽然不及老虎，但也相当善游，远非牛、马所能比。

日野翁又加注说：陶山氏当年设置的隔墙，明明沿着海滨围起来距离最短，却舍近求远，从岛上伸出的尖端围至另一个尖端，这是陶山知道野猪会游泳的证据。

既然如此，这个野猪是外来品种也就完全解释得通了。

不管怎样，以上事实已足可保证我以下的结论不会有误：对马附近的野猪是会游泳的。

（昭和十四年十月《文艺春秋》）

[1]1927年。

[2]1732年。

[3]对马岛的异称，即今长崎县对马市。

[4]1920年。

[5]日本的一里等于3927米。

[6]1931年。

[7]日野清三郎（1868—1942），大正时期对马地方史研究学者。