格格党

手机浏览器扫描二维码访问

见到让艾什诺兹1（第2页）

当然，他喜欢纳氏的作品，并觉得这位伟大的前辈几乎是难以超越的。

当然，对于纳博科夫在技巧上的过度追求，他还是有所保留的。

《格林威治子午线》里，那两个人长得有点像，然后镜子打碎了，他们就互为镜子，面对面，刮胡子，结果脸上都是伤……这个场景，他说是忽然想到的，写的时候自己也在笑。

其他的呢，除了我的词汇量恰好不够用来跟他谈论文学以及其他的复杂些的事情，我们可以在车里谈论外面的那些最有名的建筑物是谁设计的，谈论北京有多少人，西安有多少人，巴黎现在很冷，而他将要去的广州还在夏天里，更不用说作为旅行末端的缅甸了。

他的书在越南和缅甸都有译本。

他吃东西没有忌口，什么都能吃上一点，黄酒也能喝，还觉得味道不错。

他是抽烟的。

第一天在“孔乙己”

吃晚饭时，他的面前摆着一盒软包的红塔山。

六号那天他掏出来的是大前门。

给他一支金南京尝尝，他觉得很不错。

苏烟他也喜欢。

他在家里的时候，每天都是一包烟。

在午夜作家里，现在他是唯一还在抽烟的，他说，估计也是最后一个了。

除了面对访谈不得不说的时候以外，他话都很少，只是默默地听着，坦然地想着什么。

他似乎熟练地掌握了一种能让别人不会注意到他的沉默的什么技巧，或者说只是那样的一种神态，不会让任何人因为他的沉默产生一丝半点的压力。

其实印象最深的，还是他的那种有点不可思议的写作方式。

写完一稿，丢开它，再重新写一稿，然后再丢开，再重新写一稿，这样反复三四次，才成了最后的定稿。

对于他来说，或许这样的一种特别的反复写作的过程，就是他最迷恋的事情。

他的笔迹也很有意思，字体看上去有点像中文里的草书，含糊一点去看的话，有点像这么几个字：“新旧竹时人”

。

他签的时间也很好玩，第二个零里还包含着“12月3日”

，冷眼看去，有点像个老式邮筒的速写。

2010年12月8日

[1]让·艾什诺兹（1947—）：法国作家，“新新小说”

重要代表之一，曾获龚古尔文学奖、梅迪西文学奖。

主要作品有《切罗基》《我走了》《格林威治子午线》《高大的金发女郎》《出征马来亚》等。