格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第三 多种色彩的史传文学（第6页）

对曰：“小信未孚，神弗福也。”

公曰：“小大之狱，虽不能察，必以情。”

对曰：“忠之属也，可以一战。

战则请从。”

二者相较，《左传》的记述简约而姿态有神，《国语》的记载则显得平淡乏味，有说教气。

尤其是，《国语》这一段下没有《左传》“一鼓作气，再而衰，三而竭”

和“视其辙乱，望其旗靡，故逐之”

那一段精炼的记述，显得更加苍白。

不过，《国语》以记言为主，在人物语言艺术和人物刻画技巧方面具有一定的特色。

一是有些对话幽默生动，能以鲜明的个性化语言表现人物的性格特征。

如《左传·僖公二十三年》姜氏与子犯设计灌醉重耳一段，传文只“姜氏与子犯谋，醉而遣之。

醒，以戈逐子犯”

16个字。

《国语》的记载则相当生动：

这段话，前者狠呆呆的，后者风趣幽默，把贵介公子重耳的强横和狐偃的圆滑、老成表现得惟妙惟肖，显较《左传》为胜。

《国语》这样的例子很多，如《晋语》董叔娶范氏一节：

董叔将娶于范氏。

叔向曰：“范氏富，盍已乎？”

曰：“欲为系援焉。”

他日，董祁愬于范献子，曰：“不吾敬也。”

献子执而纺于庭之槐。

叔向过之，曰：“子盍为我请乎？”

叔向曰：“求系既系也，求援既援矣。

欲而得之，又何请焉？”

董叔不听劝告，一意攀附亲贵，结果被绑了起来，所以叔向嘲笑他“求系既系，求援既援”

，简单的对话把董叔的愚蠢和叔向的精明滑稽表现得清清楚楚。

其他如优施教骊姬陷害申生，叔向贺贫，梗阳人有狱等，也都十分注重用个性化的语言表现人物的性格，着墨不多而简洁生动。

另外，《国语》的对话中也经常夹入一些介绍人物、事件和典章制度的文字，这对所述事实的完整和发表议论有很大帮助。

如：

古人有言曰：“兄弟谗阋，侮人百里。”

……郑在天子，兄弟也。

郑武、庄有大勋力于平、桓；我周之东迁，晋、郑是依；子颓之乱，又郑之繇定。

今以小忿弃之，是以小怨置大德，无乃不可乎？

这是《周语》富辰谏襄王伐郑的一段话。

这段话，用简单几句就交代了周、郑的特殊关系，使人一下子就明白了周伐郑绝非明智之举，并预示周伐郑一定要出乱子。

《国语》对话中这样的介绍内容非常多，有不少还夹杂一些神话传说和历史故事。

如《鲁语》展禽谏祭海鸟“爰居”