格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第66章（第1页）

梁九善将目光转向坐在轮椅上的小勇：“这就是你救回来的孩子？找到他爸妈了没？”

姜凌斜了梁九善一眼。

梁九善举起双手，笑得更灿烂了些：“好好好，我不打扰你们办案，我看书去。”

过了一个小时，梁九善又来了。

他推着小勇在派出所门口转圈圈，笑着和他搭讪。

“你还记得些什么？”

“你妈名叫翠芳、你爸姓胡、你妹妹叫丽丽，隔壁的阿姨姓刘，还有你家开了个副食店，店门口有个水泥台子可以打乒乓球。

除了这些，你还记得什么？”

“还记得当地话怎么说吗？我给你说几个，你听听哪个耳熟点？”

梁九善开始尝试用湘省各地方言讲些日常的话。

“细伢子恰饭去哩。”

“哈宝莫吵！”

“蝉头，带路咯？”

“做嘛格盯倒我？”

……

姜凌在一旁站着，并没有阻止梁九善。

湘省方言“十里不同音”

，包括保留古汉语入声、声调复杂的湘语；“咯”

“哩”

收尾的赣语；儿化音明显的西南官话；保留中古汉语词汇的客家话；混合瑶语、粤语成分的瓦乡话；还有湘南土话等。

没想到梁九善很有语言天赋，竟然能将大部分湘省方言说出来。

小勇也知道梁九善是在帮他，认真倾听、努力回忆。

梁九善很聪明，还结合着小勇父母开副食店的特点，模仿顾客与老板的对话。

“老板，你箇里有烟卖啵？”

（你这里有烟卖吗？）

“只有白沙烟，要啵？”

（只有白沙烟，要不要？）

“有冇得好点的烟啰？”

（有没有好点的烟？）

“好烟贵哒哩，你舍得啵？”

（好烟贵得很，你舍得？）

听到这四句对话，小勇眼睛陡然一亮，双手激动地拍打着轮椅扶手：“就是这个！

就是这个！”