格格党

手机浏览器扫描二维码访问

第16章 大天使昂热丽克(第2页)

“不是说书中自有千钟粟吗,我先来图书馆,所以我先吃饱喝足了啊。”

傅旬捂脸笑,真抽象啊乔知方。

乔知方说:“其实是中国同学做饭了,我跑着抢饭去了。”

“做的什么饭?”

“蛤蜊肉末意大利面,水煮肉片。”

“抢到了?”

“这是可以说的吗,其实做的不好吃。”

“不可以说,吃人家的嘴软好吗,”

傅旬眼睛弯弯的,“感觉你过得还挺开心的,好像我也变成学生了,有点怀念。

但上学的时候,我经常会觉得很烦。”

“你们学校不太一样,我上学的时候不工作,但你们要进组的。

其实上学上久了,我也烦。”

地暖太足,乔知方觉得有点热了,拿起来气泡水,喝了一口,傅旬拿的气泡水简直有和酒一样的效果,喝得人头脑昏沉,有种微醺的错觉。

傅旬挑了一部意识流的喜剧片《佛蒙特州的月光》在电视上放,电影里有大量的爵士乐配乐,艾拉夫人的音色近乎完美,在小号声里轻轻唱歌,音乐像是太阳照在身上一样,让人觉得慵懒。

傅旬很克制,他从来不问乔知方要不要看同性电影,乔知方大概率是不会看的,乔知方不怎么喜欢看男同电影。

所以,对乔知方来说,傅旬是很特殊的。

特殊到乔知方不是很在意他的性别。

又或者说,乔知方很在意他的性别,在所有同性里,他只这样在意他一个人。

其实乔知方的很多照片都存在相簿里,并不发出来。

乔知方和傅旬分手之后,没有再谈恋爱,没有心思、没有力气,最后,开始写论文了,没有时间。

傅旬再怎么翻他的朋友圈,也不会翻出来会让自己不高兴的东西。

再往下翻,就是一些疫情期间的记录了。

乔知方毕业的师姐受南大社的邀请,翻译巴塔耶诗文集,乔知方做了其中的一部分翻译。

师姐翻译了《LesLarmesdEros》,他翻译了《Largéliqueetautrespoèmes》里的一部分诗,所以出版之后,他转发了书讯。

爱神的眼泪,大天使昂热丽克。

巴塔耶总是把爱、性、死亡和极致的消耗联系在一起,卑贱与神圣并置,情色的边界与神圣性的边界并无不同——

爱就是濒死爱就是爱上死猴子们濒死发出难闻的气味

够了我但求一死我过于懦弱无力赴死够了我累了

够了我爱你像一个疯子

assezjet’aimeeunfêlé,够了我爱你像一个疯子。

傅旬点进去看了乔知方转发的公众号推文,沉默了一会儿。

乔知方好像从来都是理性的,他可以翻译“我爱你像一个疯子”

,也可以欣赏这首诗里非理性的、濒临崩溃的极致的爱,但是他好像永远不会这样做。

傅旬不想问乔知方,他翻译这首诗的时候会不会想起来自己。

乔知方这个人,好像从来都不会发疯。

不发疯吧就不发疯吧,他偏头看了乔知方一眼,很想亲吻他。

眉眼锋利的乔知方。

热门小说推荐
神医凰后

神医凰后

她,21世纪王牌特工,被家族遗弃的天才少女他,傲娇腹黑帝国太子,一怒天下变的至高王者她扮猪吃虎坑他虐他刺激他每次撩完就跑。是个男人就忍不了!他只能猎捕她,宠溺她,诱惑她为他倾心,谁知先动心的人却变成了他。君临天下的少年,凤舞江山的少女,一场棋逢对手,势均力敌的爱情追逐游戏。...

末世召唤狂潮

末世召唤狂潮

血月当空,魔界入侵。  在这个人杀人,人吃人,甚至人不是人的世界之中,杀戮是我自保的手段,冷漠是我最坚强的护甲,力量才是我活下去的唯一保障!  在磅礴的地...

打穿西游的唐僧

打穿西游的唐僧

穿越西游,成为唐僧,携带着游戏系统,可以打怪升级,爆装备,从此,西游路上的妖怪们危险了。  沙僧大师兄,不好啦,妖怪又被师父抓走啦。  唐僧你们几个今...

重生之似水流年

重生之似水流年

一个伤痕累累的中年灵魂倒退回时光里,拥抱98年的斑驳阳光。蓦然发现,原来那时少年正好,岁月飘香。原来犯错才叫成长,青春可以如此飞扬...

每日热搜小说推荐