格格党

手机浏览器扫描二维码访问

卷 十二（第4页）

我为了报答先帝的知遇之恩，出山辅佐先帝，接受他的驱驰。

不久以后，曹操攻破荆州，先帝仓皇逃避，国脉几乎断绝，此时我受命出使东吴，劝说孙权共同抵御曹操，前途虽然艰险，但我不敢因为爱惜自己而有负先帝，幸好最后不辱使命，曹操大败，天下三分。

从那时到现在已经二十一年了。

我侍奉先帝日久，先帝对我了解也日深，知道我处事谨慎，任劳任怨，因而临死前将兴复汉室的大任托付给我。

自担负起这副担子以来，我夙兴夜寐，深感恐惧，担心自己才小力弱担不起这副担子，不能做出些成绩，有损先帝知人善用的名声。

所以我不敢有一丝懈怠，五月南渡泸水，冒着炎暑、瘴气，深入不毛之地，七擒孟获，平定南方，又收集当地出产的金、漆、牛、马等物供给军用。

现在，南方已经平定，没有了后顾之忧，兵精粮足，应该趁此机会，激励三军，北伐曹魏，平定中原。

我希望竭尽自己低下的才能，铲除奸邪凶恶的敌人，复兴汉室，迁归旧日国都，以报答先帝的知遇之恩，为陛下尽一个臣子的本分。

宫中府中一切事务，刑罚、赏赐都要慎之又慎，不能太过也不能不及，使达到公正明察。

至于考虑事情是否可行，采取什么样的措施，毫无保留地进献忠言，成就君上的德行，这是侍中郭攸之、费祎，侍郎董允等的责任。

他们三人负责朝内的事，辅佐君上治理百姓；我在外负责军事，以讨平贼寇，兴复汉室。

上下一心，各尽其职，各负其责，以完成先帝未完成的事业。

我恳请陛下将讨伐贼寇、复兴汉室的事交给我处理，如果不能诛灭曹魏，兴复汉室，我有负先帝隆恩，罪不可赦，请治我的罪以告慰先帝的在天之灵。

如果攸之、祎、允等，不能进献忠言，懈怠职事，是他们有负陛下，应该追究他们的懈怠之罪，以表明他们的失职。

当然，进谏时有所保留，不能知无不言言无不尽，错在臣子；但什么都说了，君上却听不进去，错就在君上。

陛下应当自己筹划，咨访治国良策，采纳正确的言论，不能堵塞了进谏的路径。

追思先帝遗诏，之所以将这副担子托付给我，并选拔攸之、祎、允等，是打算让我们各尽其职，辅佐陛下完成统一大业。

现在，我就要率军远征，临行之前，感念先帝，不禁落泪，不知道说什么了。”

《出师表》上奏后，孔明就率军前往汉中伐魏。

纵观孔明的这道奏章，拳拳忠君爱国之意溢于言外。

后世的儒者认为它足以与《伊训》《说命》相媲美，这样称赞也算合适。

文中论述君子小人的疏远与亲近与先汉后汉的兴亡息息相关，对于君上的德行、治道，尤为重要。

孔明死后，蒋琬、董允也相继死去，黄皓、陈祗等奸邪小人专擅国权，很快蜀汉也就灭亡了。

由此可知。

孔明的话是深深地击中了后主的短处，后世应当深思啊。

注释：

①　南阳，是郡名，即今河南南阳。

.　泸，是江河的名字，指长江在四川宜宾以上、四川云南两省交界处的一段，春夏季节有瘴气，不能渡河。

③　不毛，指蛮荒之地。