手机浏览器扫描二维码访问
猗 嗟
banner"
>
猗嗟①昌②兮,颀而③长兮。
抑④若扬⑤兮,美目扬兮。
巧趋⑥跄⑦兮,射则臧兮。
猗嗟名⑧兮,美目清兮。
仪既成⑨兮,终日射侯⑩。
不出正?兮,展?我甥兮。
猗嗟娈兮,清扬婉兮。
舞则选?兮,射则贯?兮。
四矢反?兮,以御乱兮。
注释
①猗嗟:赞叹之声。
②昌:美好貌。
③颀而:即“颀然”
,形容身材修长。
④抑:同“懿”
,美好。
⑤扬:借为“阳”
。
眉上称为“阳”
,指额角。
⑥趋:急走。
⑦跄:步态有节奏,形容举止不凡。
⑧名:借为“明”
,脸色光明。
⑨仪既成:指礼仪完成,没有失礼之处。
⑩射侯:射箭靶。
?正:箭靶子的中心位置。
?展:诚然。
?选:出众。
?贯:贯穿,穿透。
?反:射箭都射在同一个点上。
朱熹《诗集传》中说,射礼要射四支箭,四箭都中靶心,因反复射,故而称之为“反”
。
译诗
仪态雍容有器量,长身玉立意气慷。
前额开阔分五彩,美目流盼动四方。
步伐稳健如岳峙,百步张弓能穿杨。
气魄宏大显名扬,美目流转闪辉光。
射礼已成未释弓,终日不倦如龙翔。
箭无虚发皆中靶,君王外甥拜明堂。
英姿勃发气势昂,神态闲雅凝清芳。
席间起舞若旋风,开弓如闻霹雳响。
四箭连珠中靶心,威震八方好君王。
延伸
古代学者认为此诗中的“我甥”
,指的是鲁庄公,鲁庄公为文姜所生,是齐襄公的外甥。
若果如此,则此诗是赞颂鲁庄公的。
但这仅为推论,并无更多文献依据。
此诗赞颂的应该是一位贵族青年男子,他仪表堂堂,神采飞扬,在以“射礼”
为名的贵族聚会时,连射四箭,每箭都射中靶心。
他还是一位舞场高手,舞姿翩翩,充满了魅力。
先秦“刑不上大夫,礼不下庶人”
,贵族不但有特权,而且垄断文化,依靠贵族优势,文化在家族内部传承。
贵族子弟到了一定年龄,不但要学习知识,而且要学习击剑、射箭、驾车等技术。
平时他们担任各级官员,到战场上则充任军官和武士,冲锋陷阵。
诗中的男子被视为国家栋梁,既能够治民,也能够在外敌入侵的时候御乱。
明·张穆《奚官放马图》
清·包栋《仕女图》
楚绵曾经是豪门贵妇,如今是时尚单亲妈妈。为了养崽,他开起小店,直播卖货,虽然忙碌,却十分充实。突然有一天,那位前夫先生主动找上门来,不光要抢娃,还要把她带走。要知道好马不吃回头草,楚绵才不会轻易妥协!...
韶华穿成男主男配及反派亲妈未来将毁灭世界的大佬们还只是哭包怂包和娇气包。现在三岁ampmiddot未来科研大佬世界首富医学天才ampmdashampmdash啊啊啊!妈妈又亲了我!!!三个崽崽不约而同的伸出小手手捂住红着的小脸蛋我是小男子汉不能被亲亲嗷! 叮,绑定ampldquo养崽续命顺带变美amprdquo系统!宿主剩余可存活天数3天。 主线任务防止三只崽崽毁灭世界。支线任务一三分钟内,哄正在哭的一号崽崽停止哭泣,完成任务后生命值10,积分1。注生命值可增加存活天数,而积分则可在系统商城里购买变美物品。 小剧场 厨艺粉嘤嘤嘤!女神的厨艺实在人间值得!声控粉呜呜呜!女神的歌声简直就是天籁! 运气粉啊啊啊!女神的运气堪称锦鲤本鲤!绘画粉吼吼吼!女神的画作着实碾压吾等!颜值粉嗷嗷嗷!女神的颜值可谓仙女下凡!排雷1真ampmiddot日常流!!!2无脑苏,无脑苏,无脑苏。3幼儿园文笔的养崽文。4崽崽三岁半,作者半岁orz5养崽续命掉马变美美食热搜常驻梗。预收文,求收藏鸭①反派崽崽们亲妈是四叶草系统盛世美颜ampmiddot四叶草精ampmiddot女主的四个,三岁的小可怜ampmiddot非酋ampmiddot反派崽崽。 ②各界大佬爸爸氪金养我修罗场修仙魔法末世星际古代大佬,沉迷氪金养三岁的小人参精,五个爸爸的修罗场。 ③沉迷氪金养崽穿书真ampmiddot盛世美颜ampmiddot精灵族崽崽。 ④五个大佬哭着喊我师尊修罗场五个徒弟的修罗场。 ⑤崽崽成了全网宠穿书锦鲤精从全文黑到全网宠。ps作者专栏求收藏,开文早知道鸭!...
婚礼上,新郎结婚了,新娘不是你?怎么破?某小白女抱着宝宝冲上了婚礼都不许动!老娘是来抢亲的!某宝宝妈咪,你这架势分明是来抢银行的某女瞬间顿悟都...
关于懒锦鲤被迫996前一秒还在锦鲤池玩着自己吐出来的泡泡后一秒带着记忆变成村妇肚子里的崽崽懒懒变蓝岚原以为只是换个地方继续吐泡泡玩可谁能告诉她为什么家里这么破又这么穷啊?还一大家子一起逃荒?这样的家庭真的能养活懒懒吗?事实证明,还真不一定能行!生活不易,懒懒卖艺为了养活自己,懒锦鲤被迫996为了养活家人,懒锦鲤继续996为什么朋友也要养?还要养未来皇帝?不会吧不会吧百姓也要她养?这难道就是传说中的开局一个碗结局一...
持幽冥魔剑,承天道神力,修轮回之光,登王者之路,最强魔尊降世,谁与争锋!...