格格党

手机浏览器扫描二维码访问

采 菽（第1页）

采　　菽

banner"

>

采菽①采菽，筐之莒②之。

君子来朝，何锡予之？

虽无予之？路车③乘马。

又何予之？玄衮④及黼。

觱沸⑤槛泉⑥，言采其芹。

君子来朝，言观其旂。

其旂淠淠⑦，鸾⑧声嘒嘒⑨。

载骖载驷，君子所届⑩。

赤芾?在股，邪幅?在下。

彼交?匪纾?，天子所予。

乐只?君子，天子命之。

乐只君子，福禄申?之。

维柞之枝，其叶蓬蓬。

乐只君子，殿?天子之邦。

乐只君子，万福攸同。

平平?左右，亦是率从。

乐只君子，福禄膍?之。

优哉游哉，亦是戾?矣。

注释

译诗

采呀采呀采大豆，装满竹筐又装莒。

诸侯君子来朝见，赐予什么做封礼？岂无礼物送给他？赐予辂车和骏马。

还有什么送给他？官袍官衣带回家。

赶到清冽泉水边，采集水中野芹秧。

诸侯君子来朝见，天子龙旗高高扬。