格格党

手机浏览器扫描二维码访问

在逆境中前进（第2页）

他把我上周用盲文打字机打出的希腊文作文和习题带回去，修改完后下次再返还给我。

就这样，我为顺利考入大学进行的备考一直持续着。

我发现，单独听课比起集体学习不但好懂，而且不需要跟在同学们后面急急忙忙地赶，因此轻松得多。

家庭教师有足够的时间针对性地讲解我不懂的地方，因此我比在班里学得又快又好。

在数学方面，我的困难仍然比其他课程多很多。

我想代数和几何如果有语言和文学课一半容易就好了！

但即使是这样，基思老师的数学也教得非常有趣，他的讲解大大降低了问题的困难程度，以至于我能够全部理解。

他使我变得思路清晰，推理严密，看到题目时能进行有逻辑的推理，而不再像先前一样没有依据地胡蒙乱猜。

虽然我笨得连约伯都难以容忍，但基思老师却总是那么不厌其烦地对我耐心解释。

我终于在1899年6月29日和30日，参加了拉德克利夫学院的招生考试。

第一天考的是初级希腊文和高级拉丁文，第二天考的是数学和高级希腊文。

学院的负责人不允许莎莉文老师为我读试卷，他们请来的是柏金斯盲人学校的尤金?C.文尼老师，他负责为我把试卷翻译成美式盲文。

我早就与文尼老师相识，我们用盲文进行交流。

各种语言文字类的科目使用盲文很顺利，但用在数学上就有麻烦了。

我平时能熟练使用美国一般盲人所用的3种盲文，即英式、美式和纽约式。

但在这3种盲文中数学符号的表示差别很大，而在代数中我学的只有英式盲文。

因此我被搞得晕头转向，信心尽失，以至于浪费了考场上宝贵的时间，尤其是在代数上浪费的时间是最多的。

临考试的前两天，我收到了文尼先生寄给我的盲文版的哈佛大学往年的代数试题。

我一看就乱了阵脚，因为试题用的都是美式盲文。

我赶忙给文尼先生回信，要他把那些数学符号为我进行解释。

文尼先生迅速为我寄来另一份试卷及一张符号对照表。

我又开始抓紧学习这些新的符号。

在考代数的前一天夜里我还在突击学习，但对于那一堆括号和方根的混合使用仍是一知半解。

我和基思老师都提心吊胆地准备着第二天的数学考试。

考试那天，我们早早地赶到学校，又请文尼老师系统地把美式盲文的符号为我讲解了一遍。

几何考试中遇到的最大困难是，平时我习惯了让人将题目拼写在手上，可不知为什么，这些题目用盲文打出来却感觉很乱。

到代数考试时，麻烦就更多了，自以为刚学会了的符号，到了考场上却又混淆不清了。

而且我还看不到自己用打字机打出的答案。

我平时都是用盲文来演算或心算。

基思老师十分重视锻炼我心算的能力，却没有训练过我答试卷的技能，因此，我的考题做得非常缓慢，一道题需要反复地去读，才反应出该怎么去做。

即便是现在，我也不敢说自己能够把所有的数学符号都掌握了。

对我来说，在短时间内想把所用符号都搞清，难度实在是太大了。

拉德克利夫学院的老师们肯定想不到我的这次考试有多难，他们也无法想象我到底克服了多少困难，当然，他们必定无意为我设置这么多障碍。

聊以**的是，无论如何，我终究把它们全都克服了，通过了拉德克利夫学院的入学考试。