格格党

手机浏览器扫描二维码访问

简奥斯汀的魅力何在（第4页）

这其中有芬纳·伯纳、玛丽亚·艾奇沃斯和瑞克里弗夫人[4]的小说；还有一些法国和德国小说的英文译本（包括歌德的《少年维特的烦恼》）。

事实上，凡是从巴斯和南安普顿的图书馆中能够借到的书，她都会阅读。

她对莎士比亚的作品很熟悉；她读拜伦和司各特的作品，他们是与她同时代的；她最喜欢的诗人似乎是柯帕[5]。

无疑，柯帕的作品中那种绚丽、冷峻、睿智的风格很吸引她。

她还读过约翰逊博士和包斯韦尔的作品，还有大量的历史书籍和宗教文献。

三

作为一个作者，最重要的当然是自己的创作，接下来我便谈谈这个。

简开始写作的时候，还是一个小女孩。

在她快要死去时，曾托人给一个同样喜欢写作的侄女带话，她说要是她想听听她的忠告，16岁之后再开始创作是个更好的选择，在12到16岁这段时间最好多读少写。

在简的时代，女人写书是有悖体统的。

路易斯修士[6]曾说：“我讨厌一切女作家，蔑视她们，甚至可怜她们。

她们应该拿针捏线，而不是舞文弄墨，针线才是她们的工具。”

那时候，小说是一种被轻视的文学体裁，身为诗人的司各特爵士竟然喜爱写小说，就连简·奥斯汀自己都十分压抑。

写小说的时候，简总是“避免被仆人、客人和其他人发现。

她把小说写在小纸片上，便于收藏，还能盖在一张吸墨纸下面。

她的房间和仆人的下房之间有一扇嘎吱作响的门，响动的声音对她有警示作用，她便一直没有让人把门修好：一旦有人推门进来，躲在屋里写小说的她便能听到，然后迅速把稿子藏起来”

。

大哥詹姆斯有一个儿子在上小学，他从来不知道父亲正读得津津有味的小说的作者是他的姨妈。

简的另一个哥哥亨利在回忆录中说：“如果简还活着，绝不会在作品上署名，不管这能带来多大的声名。”

因此，《理智与情感》（这是简发表的第一部作品）的扉页上的署名仅仅是“一位女士”

。

事实上，简最早的作品并不是《理智与情感》，《第一次印象》才是她的第一部小说。

简的哥哥乔治·奥斯汀曾给一个出版商写信，想自费出版“一部与伯纳小姐的《伊沃林娜》篇幅相近的一共三卷的小说”

，但是，出版商拒绝了这个提议。

1791年的冬天，简开始创作《第一次印象》，1797年8月小说完成，它便是16年之后才得以出版的《傲慢与偏见》。

后来，她接连写出了《理智与情感》和《诺桑觉寺》两部作品，运气却都不太好。

五年后，《诺桑觉寺》（当时书名为《苏珊》）被一个名叫理查德·克劳斯贝的人花十英镑买走，但它并未出版，而是被转手卖掉了。

由于作品没有署真名，理查德并不知道自己卖掉的手稿便是日后大卖的《傲慢与偏见》的作者所著的《诺桑觉寺》。

《诺桑觉寺》完成于1798年，这之后直至1809年，简似乎不再创作，她仅仅完成了《沃森一家》中的部分章节。

人们不禁猜测，为什么一位很有才华的作家会如此长时间辍笔。

有人说是因为她坠入了爱河，但这不过是个猜测。

1798年，23岁的简正值妙龄，可能会多次坠入爱河。

简的奇特之处在于，虽然一次次的恋爱结果大都并不愉快，在她的精神上却没有留下阴影。

因此，关于她长期辍笔的解释，最可信的是，由于出版商拒绝出版她的小说，她有些意气消沉了。